Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Ve Spojených státech se buduje vodíková dálnice a trh se připravuje na elektromobily.
Danish[da]
I USA er man i gang med at etablere en hydrogenmotorvej, og markedet forberedes på elbiler.
German[de]
In den Vereinigten Staaten ist eine Wasserstoffautobahn im Entstehen begriffen und stellt sich der Markt auf Elektrofahrzeuge ein.
Greek[el]
Στις "νωμένες Πολιτείες σχεδιάζεται μια εθνική οδός υδρογόνου και η αγορά προετοιμάζεται για ηλεκτρικά οχήματα.
English[en]
In the United States a hydrogen highway is being laid and the market is being prepared for electric vehicles.
Spanish[es]
En los Estados Unidos se está construyendo una autopista de hidrógeno y el mercado está listo para los vehículos eléctricos.
Estonian[et]
Ameerika Ühendriikides on käivitatud vesinikutranspordi programm ning turgu valmistatakse ette elektriautode jaoks.
Finnish[fi]
Yhdysvalloissa on jo tie vetykäyttöisille autoille, ja sähköautomarkkinoita valmistellaan.
French[fr]
Aux États-Unis, une autoroute de l'hydrogène est en train d'être construite et le marché se prépare aux véhicules électriques.
Hungarian[hu]
Az Egyesült Államokban a hidrogénmeghajtás előtt simítják el az utat, a piac pedig készen áll az elektromos járművekre.
Italian[it]
Negli Stati Uniti si sta costruendo un'autostrada a idrogeno e si sta preparando il mercato delle auto elettriche.
Lithuanian[lt]
Jungtinėse Valstijose jau dedamas pagrindas vandeniliui ir ruošiama rinka elektrinėms transporto priemonėms.
Latvian[lv]
Amerikas Savienotajās Valstīs tiek ieviesta ūdeņraža automaģistrāle un tirgus tiek sagatavots elektroautomobiļiem.
Dutch[nl]
In de Verenigde Staten wordt een waterstofsnelweg aangelegd en wordt de markt voorbereid op elektrische auto's.
Polish[pl]
W Stanach Zjednoczonych budowana jest "wodorowa autostrada”, a rynek przygotowywany jest na przyjęcie samochodów elektrycznych.
Portuguese[pt]
Nos Estados Unidos, está a concluir-se uma auto-estrada para veículos movidos a hidrogénio e, além disso, o mercado está a ser preparado para os automóveis eléctricos.
Slovak[sk]
V Spojených štátoch sa buduje vodíková diaľnica a trh je pripravený na vozidlá na elektrický pohon.
Slovenian[sl]
V Združenih državah Amerike se gradi vodikova avtocesta, poleg tega se trg pripravlja na električna vozila.
Swedish[sv]
I USA byggs en vätgasväg och marknaden förbereds för elektriska fordon.