Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Bacio sam logicku bombu kroz zadnja vrata.
Czech[cs]
Pustil jsem logickou bombu přes padací dveře.
Greek[el]
Έριξα μια λογική βόμβα μέσα από την πόρτα.
English[en]
I dropped a logic bomb through the trap door.
Spanish[es]
Eché una bomba lógica por la " puerta trasera ".
Finnish[fi]
Pudotin loogisen pommin ansaoven läpi.
French[fr]
J'ai mis une bombe logique dans la trappe.
Croatian[hr]
Bacio sam logičku bombu kroz zadnja vrata.
Hungarian[hu]
Bevetettem egy logikai bombát a hátsó kapun keresztül.
Indonesian[id]
Aku melepas bom logik melalui pintu jebakan.
Italian[it]
Ho lasciato cadere una bomba logica attraverso la botola.
Portuguese[pt]
Joguei uma bomba lógica pela porta da armadilha.
Romanian[ro]
Am aruncat o bombă logică pe uşa din spate.
Slovak[sk]
Položil som bombu na padacie dvere.
Albanian[sq]
Leshova nje bombe logjike nepermjet deres se kurthit.
Serbian[sr]
Убацио сам логичну бомбу кроз задња врата.
Swedish[sv]
Jag släppte en logisk bomb genom bakdörren.
Turkish[tr]
Arka kapıdan bir mantık bombası attım.