Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف تسير الأمور فى البلاد ؟
Bulgarian[bg]
Как е на субконтинента?
German[de]
Verzeihung, wie stehen die Dinge auf dem Subkontinent?
Greek[el]
Πώς πάνε τα πράγματα στις αποικίες;
English[en]
How are things on the Subcontinent?
Spanish[es]
¿Como están las cosas en el subcontinente?
Croatian[hr]
Kako stoje stvari na potkontinentu?
Hungarian[hu]
Mi újság a szubkontinensen?
Indonesian[id]
Bagaimana hal di anak benua tersebut?
Dutch[nl]
Hoe gaat het op het subcontinent?
Polish[pl]
Jak się mają sprawy na subkontynencie?
Portuguese[pt]
Como estão as coisas no subcontinente?
Romanian[ro]
Cum merg lucrurile în India?
Serbian[sr]
Kako stoje stvari u kolonijama?
Swedish[sv]
Hur är det på subkontinenten?
Turkish[tr]
Hindistan'da işler nasıl?