Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
واخترع بيتسون مفهوم كسر التناظر, وهو أن أينما فقدت معلومات في نظام ما، تعود مرة أخرى إلى التناظر.
Bulgarian[bg]
И Бейтсън изобретява концепцията за прекъсването на симетрията, според която, когато изгубиш информация в една система, се връщаш към симетрията.
German[de]
Und Bateson erfand das Konzept der Symmetriebrechung, was bedeutet, dass man überall, wo man Information im System verliert, zur Symmetrie zurückkehrt.
English[en]
And Bateson invented the concept of symmetry breaking, which is that wherever you lose information in a system, you revert back to symmetry.
Spanish[es]
Y Bateson inventó el concepto de ruptura simétrica, que dice que siempre que un sistema pierde información se vuelve a la simetría.
French[fr]
Et Bateson a inventé le concept de rupture de symétrie, qui est que partout ou vous perdez des informations dans un système, vous retournez à la symétrie.
Hebrew[he]
בטסון המציא את מושג שבירת הסימטריה, האומר שאם המערכת מאבדת נתונים היא נסוגה לסימטריה.
Italian[it]
E Bateson inventò il concetto di rottura della simmetria che è quello che ogni volta che perdi informazione in un sistema torni indietro alla simmetria.
Japanese[ja]
そして ベイトソンは- 「対称性破壊」の 概念を打ち立てました それは 「どのような場合でも システムの情報を 失った場合- 左右対称に回帰する」 というものです
Korean[ko]
그리고 베잇슨은 좌우대칭 제거의 개념을 발명합니다. 그것은, 여러분이 한 시스템(유전자)내에서 정보를 잃으면 좌우대칭 상태로 돌아간다는 것입니다.
Polish[pl]
Bateson wymyślił koncepcje łamania symetrii, według której gdziekolwiek w systemie utracone zostały dane, przywracana była symetria.
Portuguese[pt]
E Bateson inventou o conceito de quebra de simetria, que é assim: sempre que perdemos informações num sistema voltamos à simetria.
Romanian[ro]
Bateson a inventat conceptul reducerii la simetrie care spune că ori de câte ori se pierde informație într-un sistem aceasta se întoarce înapoi la simetrie.
Russian[ru]
Бейтсон сформулировал концепцию нарушения симметрии, которая заключается в том, что при потере информации система возвращается к симметрии.
Turkish[tr]
Ve böylece Bateson simetri bozumu kavramını keşfetti. Şöyle ki; ne zaman bir sistem içinde bir bilgi kaybına uğrasanız, simetriye geri dönüyordunuz.
Vietnamese[vi]
Và Bateson đã phát hiện ra khái niệm của sự bẻ gãy sự cân xứng, đó là mối khi bạn mất thông tin trong hệ thống, bạn quay trở lại với sự cân xứng.