Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المناشِف لم تَعُد موجودة.
Greek[el]
Τώρα, βγάλαμε τα πετσετάκια.
English[en]
NOW, THE DISH TOWELS ARE OFF.
French[fr]
Les torchons ne sont plus là.
Italian[it]
Ora gli strofinacci non ci sono più.
Dutch[nl]
Nu, zijn de theedoeken er af.
Polish[pl]
Teraz ścierek już nie ma.
Portuguese[pt]
Agora os panos de cozinha se foram.
Russian[ru]
Вот мы и сняли кухонные полотенца.
Slovenian[sl]
Zda, kuhinjski krp ni več.