Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وجب علينا بناء مجسم للمنازل " القديمة لهنود " الهوبي
Bosnian[bs]
Trebalo je da napravimo gradić Hopi indijanaca.
Czech[cs]
Měli jsme udělat indiánsk pospolitý dům.
German[de]
Wir mussten eine Siedlung der Hopi-Indianer bauen.
Greek[el]
Έπρεπε να χτίσουμε ένα χωριό Ινδιάνων.
English[en]
We had to build a Hopi Indian pueblo.
Spanish[es]
Teníamos que construir un pueblo Indio Hopi.
Estonian[et]
Me pidime ehitama indiaanlaste kodu.
Finnish[fi]
Meidän piti rakentaa Hopi-intiaanien kylä.
Hebrew[he]
היינו צריכים לבנות כפר אינדיאני של בני ההופי.
Croatian[hr]
Trebalo je da napravimo gradić Hopi indijanaca.
Hungarian[hu]
Egy Hopi indián pueblo-t kellett építenünk.
Italian[it]
Dovevamo costruire un pueblo degli Indiani Hopi.
Polish[pl]
Mieliśmy zbudować osadę Indian Hopi.
Portuguese[pt]
Tivemos que construir um antigo povoado indígena.
Romanian[ro]
Trebuia să construim o clădire indiană.
Russian[ru]
Нам нужно было построить поселок индейцев Хопи.
Albanian[sq]
Duhej të ndërtonim një pueblo Hopi Indian
Turkish[tr]
Minyatür kızılderili köyü yapmamız gerekiyordu.