Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Příloha I, oddíl Témata, bod # Zdraví podbod Činnosti okruh # Translační výzkum pro lidské zdraví podokruh # bod #a (nový
Danish[da]
Bilag I, Temaer, afsnit # Sundhed, underafsnit Aktiviteter, overskrift # Omsætning af forskning i sundhedsøjemed, underoverskrift #, prik # a (ny
German[de]
Anhang I Themen Abschnitt # Gesundheit Zwischenüberschrift Maßnahmen Punkt # Forschung zur Übertragung grundlegender Erkenntnisse im Dienst der menschlichen Gesundheit Absatz # Punkt # a (neu
English[en]
Annex I, part Themes, section # (Health), subsection Activities, second heading (Translating research for human health), subheading #, bullet #a (new
Spanish[es]
Anexo I, parte Temas, punto # Salud, epígrafe Actividades, entrada # Traslación de la investigación sobre la salud humana, guión #, topo # bis (nuevo
Estonian[et]
I lisa osa Teemad #. jao Tervishoid alajao Tegevus teise jaotise Teadusuuringute tõlgendamine inimese tervise seisukohalt neljanda alajaotise kolmas alalõik a (uus
French[fr]
Annexe I, partie Thèmes, section # (Santé), sous-section Activités, puce #: Recherche translationnelle au service de la santé humaine, tiret #, point # bis (nouveau
Hungarian[hu]
I. melléklet, Témák, #. szakasz (Egészségügy), Tevékenységek alszakasz, második cím (Kutatás az emberi egészség szolgálatában), #. alcím, #a. pont (új
Italian[it]
Allegato I, Temi, sezione # Salute, titolo Attività, Ricerca traslazionale per la salute umana, trattino #, punto # bis (nuovo
Lithuanian[lt]
I priedo skyriaus Temos # dalies (Sveikata) skirsnio Veiklos sritys # antraštinės dalies (Mokslinių tyrimų rezultatų pritaikymas žmonių sveikatos naudai) # antraštės # a ženklinta dalis (naujas
Latvian[lv]
I pielikums, daļa Tēmas, #. iedaļa (Veselība), apakšiedaļa Darbības, #. sadaļa (Pētniecības atklājumu praktiska izmantošana cilvēka veselībai), #. apakšsadaļa, #.a daļa (jauna
Maltese[mt]
Anness I, Temi, taqsima # (Saħħa), subtaqsima Attivitajiet, titlu #: (Riċerka għas-saħħa tal-bniedem), subtitlu #, punt # a (ġdid
Dutch[nl]
Bijlage I, Thema's, punt # Gezondheid, Activiteiten, puntje # Translationeel onderzoek voor de gezondheid van de mens, streepje #, stip # bis (nieuw
Polish[pl]
Załącznik I, część Tematy, sekcja # (Zdrowie), podsekcja Działania, nagłówek # Badania na rzecz ludzkiego zdrowia mające praktyczne przełożenie podtytuł # punktor # a (nowy
Portuguese[pt]
Anexo I, Temas, tema # Saúde, título Actividades, subtítulo Investigação translacional em benefício da saúde humana, travessão #, ponto #A (novo
Slovak[sk]
Príloha I Témy oddiel # Zdravie pododdiel Činnosti nadpis druhý Translačný výskum z hľadiska ľudského zdravia podnadpis # bod #a (nový
Slovenian[sl]
Priloga I, del Teme, oddelek # (Zdravje), pododdelek Dejavnosti, podnaslov # (Translacijske raziskave, ki služijo človekovemu zdravju), podnaslov #, točka # a (novo
Swedish[sv]
Bilaga I, Teman, punkt #- Hälsa, Verksamhet, Omsättning av forskningsresultat till gagn för människors hälsa, strecksats #, punktsats #a (ny