Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الهدف فى القطاع أ ويتجه للقطاع ب
Bosnian[bs]
Meta je u odjelu A, i kreće se prema B.
Czech[cs]
cíl v sekci A, smeruje do B.
Danish[da]
Målet er på vej til sektion B.
German[de]
Das Ziel geht von Sektion A nach Sektion B.
Greek[el]
Ο στόχος βρίσκεται στον τομέα Α, και κατευθύνεται προς τον Β.
English[en]
The target is in section A, going towards B.
Spanish[es]
El objetivo está en la A, en dirección a la B.
Estonian[et]
Sihtmärk sektsioonis A, liigub B-sse.
Finnish[fi]
Kohde A: Ssa, liikkuu B:
Hebrew[he]
המטרה במדור א, מתקדמת ל
Croatian[hr]
Meta je u odjelu A, i kreće se prema B.
Hungarian[hu]
Az A-bóI a B-be tart.
Indonesian[id]
Sasaran dibagian A, Pergi ke lokasi B.
Icelandic[is]
Konan er á svæđi A og stefnir á svæđi B.
Norwegian[nb]
Målet går fra A mot B.
Dutch[nl]
Het doel is in sectie A, en beweegt richting B.
Polish[pl]
Cel jest w sekcji A, idzie w kierunku B.
Portuguese[pt]
O alvo está na secção A, a caminho da B.
Romanian[ro]
Tinta e in sectiunea A, merge spre B.
Slovak[sk]
Cieľ je v sekcii A a smeruje k sekcii B.
Serbian[sr]
Meta je u odjelu A, i kreće se prema B.
Turkish[tr]
Hedef A bölümünde, B'ye doğru gidiyor.