Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dominik želi da nova mreža proradi u narednih 48 sati.
English[en]
_ Dominic wants the new network up and running in the next 48.
Spanish[es]
Dominic quiere el nuevo sistema en funcionamiento en las próximas 48 horas.
Finnish[fi]
Dominic haluaa uuden verkon kuntoon pian.
Hebrew[he]
_ דומיניק רוצה רשת ולהפעלתו החדשות ב48 הבאים.
Italian[it]
Dominic vuole la nuova rete funzionante entro le prossime 48 ore.
Japanese[ja]
だ から 今 あんた は 仕事 を 終え る 事 に な る ドミニク は 新し い ネットワーク が 48 時間 で 稼働 する の を 望 ん で る
Dutch[nl]
Dominic wil een nieuw, werkend netwerk binnen 48 uur.
Polish[pl]
Dominic chce, żeby nowa sieć działała za 48 godzin.
Portuguese[pt]
O Dominic quer a rede, nas próximas 48h.
Russian[ru]
Доминику нужно, чтобы новая сеть заработала через 48 часов.
Serbian[sr]
DOMINIK ŽELI DA NOVA MREŽA PRORADI U NAREDNIH 48 SATI.
Swedish[sv]
Dominic vill ha ett nytt nät uppe inom 48 timmar.
Turkish[tr]
Dominic yeni ağın 48 saat içinde kullanıma hazır olmasını istiyor.