Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حماتي تقول بأني أبدو كـ بيري مايسون * شخصية خيالية في فيلم *
Bulgarian[bg]
Тъщата ми казва, че приличам на Пери Мейсън.
Czech[cs]
Moje tchýně říká, že vypadám jako Perry Mason.
German[de]
Meine Schwiegermutter sagt, ich sehe aus wie Perry Mason.
Greek[el]
Η πεθερά μου μού λέει πως μοιάζω με τον Πέρι Μέισον.
English[en]
My mother-In-Law says i look like perry mason.
Spanish[es]
Mi suegra dice que me parezco a Perry Mason.
Estonian[et]
Ämm ütleb, et ma näen välja nagu Perry Mason.
Finnish[fi]
Anopin mukaan muistutan Perry Masonia.
French[fr]
D'après ma belle mère, je ressemble à Perry Mason.
Hebrew[he]
הכל. חמותי אומרת שאני נראה כמו פרי מייסון.
Croatian[hr]
Moja punica kaže da izgledam kao Perry Mason.
Hungarian[hu]
Az anyósom szerint hasonlítok Perry Mason-ra.
Italian[it]
Mia suocera dice che assomiglio a Perry Mason.
Dutch[nl]
Mijn schoonmoeder vindt dat ik op Perry Mason lijk.
Polish[pl]
Moja teściowa mówi, że wyglądam jak Perry Mason.
Portuguese[pt]
Minha mãe diz que sou parecido com Perry Mason.
Romanian[ro]
Soacra mea spune că seamăn cu Perry Mason
Slovenian[sl]
Tašča pravi, da sem podoben Perryju Masonu.
Turkish[tr]
Kayınvalidem beni Perry Mason'a benzetiyor.