Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det betyder at vi [i Indien] i virkeligheden frembringer undermennesker i et antal af 35 millioner om året.
German[de]
Das bedeutet, daß wir [in Indien] jedes Jahr durchschnittlich 35 Millionen untermenschliche Wesen erzeugen.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει ότι [στις Ινδίες] παράγομε, πράγματι, υπανθρώπους με ρυθμό 35 εκατομμυρίων το έτος.
English[en]
“This means that [in India] we are, in effect, producing subhuman beings at the rate of 35 million a year.
Spanish[es]
“Esto significa que [en la India], de hecho, estamos produciendo seres subhumanos a razón de 35 millones al año.
Finnish[fi]
”Tämä merkitsee sitä, että me [Intiassa] tuotamme itse asiassa ihmisarvolle alempia olentoja 35 miljoonan vauhdilla vuodessa.
French[fr]
“En réalité, cela signifie que [en Inde] nous produisons, à raison de 35 millions par an, des êtres qui ne sont pas tout à fait humains.
Italian[it]
“Questo significa che [in India], in effetti, produciamo esseri subumani al ritmo di 35 milioni all’anno.
Norwegian[nb]
«Det betyr i virkeligheten at vi [i India] frambringer undermåls mennesker i et antall av 35 millioner i året.
Dutch[nl]
Dit betekent dat wij [in India] minder dan menselijke wezens produceren ten getale van 35 miljoen per jaar.
Portuguese[pt]
“Isto significa que [na Índia] estamos, com efeito, produzindo seres subumanos à taxa de 35 milhões por ano.