Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže jestli jí Collins dostal do týhle práce...
English[en]
So if Collins shoe-horned her into that job...
Spanish[es]
Si Collins la hizo entrar a trabajar allí...
Finnish[fi]
Jos Collins hommasi työn hänelle...
French[fr]
Si Collins l'a pistonnée...
Croatian[hr]
Ako ju je Collins uhljebio na tom poslu...
Hungarian[hu]
Ha Collins intézte el neki az állást...
Polish[pl]
Więc jeśli Collins wcisnął ją na to stanowisko...
Portuguese[pt]
Então se Stephen facilitou o emprego para ela...
Romanian[ro]
Şi Collins a piatonat-o...
Russian[ru]
Значит, если Коллинз протащил ее на эту должность...
Serbian[sr]
Ako ju je Collins uhljebio na tom poslu...