Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ناقشت اللجنة مسألة تقنية ذات طابع عام يمكن أن تنشأ حيثما يلزم ربط خطوط المعادلة، الوارد وصفها في الفقرة # (أ) من المادة # من الاتفاقية وتحديد الطرف الخارجي للحافة القارية، بخط الـ # ميل البحري
English[en]
The Commission discussed a technical issue of a general nature which may arise where formulae lines, described in article # paragraph # (a), of the Convention and defining the outer edge of the continental margin, need to connect to the # nautical-mile line
Spanish[es]
La Comisión debatió una cuestión técnica de carácter general que podría plantearse donde las líneas de las fórmulas que definen el borde exterior del margen continental, descritas en el apartado a) del párrafo # del artículo # de la Convención, necesitan conectar con la línea de # millas marinas
French[fr]
La Commission a examiné une question technique de nature générale, qui risque de se poser lorsque les lignes décrites à l'article # paragraphe # a), de la Convention et définissant le rebord externe de la marge continentale doivent être reliées à la ligne des # milles marins
Russian[ru]
Комиссия обсудила технический вопрос общего характера, который может возникнуть в случае необходимости соединения формульных линий, охарактеризованных в статье # пункт # (a), Конвенции и определяющих внешнюю границу континентальной окраины с # мильной линией
Chinese[zh]
委员会讨论了在《公约》第七十六条第 # 款(a)项所述确定大陆边外缘的公式线需要同 # 海里线连接时可能出现的一个一般性技术问题。