Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg var selv til stede ved åbningen af udstillingen i går.
German[de]
Ich selbst war gestern zugegen bei der Eröffnung der Ausstellung.
Greek[el]
Όμως μόλις έγινε αντιληπτό, διορθώθηκε αμέσως.
English[en]
I myself was present at the opening of the exhibition yesterday.
Spanish[es]
Sin embargo, en cuanto se advirtió el error, éste fue corregido de inmediato.
Finnish[fi]
Olin itsekin paikalla eilen näyttelyn avajaisissa.
French[fr]
J'étais moi-même présente hier lors de l'inauguration de l'exposition.
Italian[it]
Ieri ero presente anch'io all'inaugurazione della mostra.
Dutch[nl]
Ik was gisteren zelf bij de opening van de tentoonstelling aanwezig.
Portuguese[pt]
Eu própria estive presente aquando da inauguração dessa exposição.
Swedish[sv]
Jag var själv närvarande i går när utställningen öppnade.