Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
المبادئ الجديدة و التجارب الأولية في أفضل حيوانات التجارب, تعطينا الآن أملا أكبر.
Bulgarian[bg]
Сега по-нови концепции и ранни тестове са дори по-обещаващи при най-добрите от животинските ни модели.
German[de]
Neuere Konzepte und frühzeitige Tests sind noch vielversprechender in den besten unserer Modelle an Tieren.
Greek[el]
Νεότερες ανακαλύψεις και πρώιμες δοκιμές τώρα δίνουν ακόμη μεγαλύτερες υποσχέσεις στα καλύτερα ζωικά πειραματικά μας μοντέλα.
English[en]
Newer concepts and early testing now show even greater promise in the best of our animal models.
Spanish[es]
Nuevos conceptos y pruebas tempranas ofrecen resultados incluso más prometedores en el mejor de nuestros modelos animales.
Persian[fa]
حالا مفاهیم جدید و تست زودهنگام نوید نتایج بهتری را در بهترین مدلهای حیوانی به ما میدهد.
French[fr]
De nouveaux concepts et des tests précoces sont même plus prometteurs dans les meilleurs de nos modèles animaux.
Hebrew[he]
חשיבה חדשה ובדיקות ראשוניות נראות אפילו יותר מבטיחות במודלים המתקדמים ביותר שלנו על חיות.
Italian[it]
Nuove idee e test preliminari mostrano un potenziale ancora maggiore in modelli animali.
Japanese[ja]
新しいやり方や早期検査によって 高等な実験動物でもさらに有望な結果を出しています
Korean[ko]
새로운 개념들과 지금의 이른 시험은 우리의 동물 모델에서 더 큰 가망성을 보여주고 있습니다.
Dutch[nl]
Nieuwe ideeën en vroege testen laten nu nog grotere beloften zien bij onze beste diermodellen.
Polish[pl]
Najnowsze pomysły i aktualne badania bardzo obiecująco działają na naszych najlepszych zwierzęcych modelach.
Portuguese[pt]
Conceitos mais recentes e testes recentes são mesmo mais promissores nos nossos melhores modelos animais.
Romanian[ro]
Concepte mai noi și testări timpurii indică o speranță mai mare pe modele animale.
Russian[ru]
Новые концепты проходят первичные проверки и дают многообещающие результаты на тестовых животных.
Slovenian[sl]
Z novimi koncepti in zgodnjim testiranjem pričakujemo na živalskih modelih še boljše rezultate.
Serbian[sr]
Noviji koncepti i rana testiranja pokazuju sada mnogo veća obećanja u našim najboljim životinjskim modelima.
Turkish[tr]
Yeni konseptler ve erken deneyler şu an hayvan modelleri üstünde çok daha büyük başarı vaad ediyorlar.
Vietnamese[vi]
một khái niệm mới và sự thử nghiệm gần đây cho thấy cả một sự hứa hẹn lớn hơn trong mẫu động vật
Chinese[zh]
更新的理念和最近的测试 显示在动物样本中有着很好的前景。