Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Amb & korganizer; podeu assignar un color diferent per a cada categoria. Si marqueu aquesta caixa, el color de l' esdeveniment o tasca pendent en la vista de mes reflectirà el color de la categoria en comptes de no usar color, o tan sols el color del recurs. Tingueu present que si no assigneu colors diferents, te molt poc sentit usar aquesta característica, atès que la configuració per omissió és usar el mateix color per a totes les categories
Danish[da]
Du kan tildele forskellige farver til hver kategori med & korganizer;. Hvis du markerer dette felt, svarer begivenhedens eller gøremålens farve i månedsvisningen til kategorifarven, i stedet for ikke at bruge nogen farve, eller kun ressourcefarven. Bemærk at hvis du ikke tildeler forskellige kategorifarver, er det ikke meningsfuldt at bruge denne funktion, eftersom & korganizer; s standardindstilling er at bruge samme farve for alle kategorier
German[de]
Mit & korganizer; können Sie jeder Kategorie eine andere Farbe zuordnen. Wenn Sie diese Option aktivieren, werden die Termine und Aufgaben in der Monatsansicht die Farbe der Kategorie anstatt von keiner oder nur der Farbe der Ressource verwenden. Beachten Sie dass diese Option nur Sinn macht, wenn Sie den Kategorien auch unterschiedliche Farben zugewiesen haben, da & korganizer; standardmäßig dieselbe Farbe für alle Kategorien verwendet
English[en]
With & korganizer;, you can assign a different color to each category. If you check this box, the event or to-do color in the month view will reflect the category color, instead of using no color, or only the resource color. Note that if you do n't assign different category colors, there is little sense in using this feature, as & korganizer; default configuration is to use the same color for all categories
Spanish[es]
Con & korganizer; puede asignar un color diferente para cada categoría. Si marca esta casilla, el evento o el color de la tarea pendiente en la vista del mes reflejará el color de la categoría en lugar de no usar color, o sólo el color del recurso. Tenga en cuenta que si no asigna colores diferentes a las categorías, hay poco sentido en usar esta característica, porque la configuración predefinida de & korganizer; es usar el mismo color para todas las categorías
Estonian[et]
& korganizer; võimaldab omistada igale kategooriale erineva värvi. Selle märkekastiga saab määrata, kas ülesannete või sündmuste näitamisel kuuvaates kasutatakse kategooriate värve või mitte. Pane tähele, et kui sa erinevaid värve ei omista, ei ole sel valikul erilist mõtet, sest vaikimisi kasutab & korganizer; kõigi kategooriate jaoks üht ja sama värvi
Italian[it]
Con & korganizer; puoi assegnare un colore differente ad ogni categoria. Se abiliti questa casella il colore dell' evento o della cosa da fare nella vista mensile rifletterà il colore della categoria, piuttosto che nessun colore o solamente il colore della risorsa. Nota che se non assegni colori differenti alle categorie non ha molto senso utilizzare questa funzionalità, dato che la configurazione predefinita di & korganizer; prevede l' utilizzo dello stesso colore per tutte le categorie
Khmer[km]
ដោយប្រើ & korganizer; អ្នកអាច កំណត់ពណ៌ផ្សេងគ្នាទៅឲ្យប្រភេទនីមួយៗ & #; ។ ប្រសិនបើអ្នកធីកប្រអប់នេះ ពណ៌ព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើនៅក្នុងទិដ្ឋភាពខែ នឹងឆ្លុះបញ្ចាំងពីពណ៌របស់ប្រភេទ ដែលជំនួសឲ្យការមិនប្រើពណ៌ ឬតែពណ៌ធនធាន & #; ។ ចំណាំថា ប្រសិនបើអ្នកមិនកំណត់ពណ៌ឲ្យប្រភេទផ្សេងគ្នា គឺត្រូវគិតបន្តិចចំពោះការប្រើប្រាស់លក្ខណៈពិសេសនេះ នៅពេលដែល & korganizer; កំណត់លំនាំដើមការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឲ្យប្រើពណ៌ដូចគ្នាសម្រាប់ប្រភេទទាំងអស់ & #; ។
Polish[pl]
W & korganizer-miejscownik; możesz przyporządkowywać kolory do każdej kategorii. Jeśli zaznaczysz to pole, kolor zdarzenia lub zadania będzie odzwierciedlał kolor kategorii, zamiast tylko samego źródła danych. Zauważ, że jeśli nie przyporządkujesz różnych kolorów kategorii, nie ma zbyt dużego sensu w używaniu tej funkcjonalności, ponieważ ustawieniem domyślnym & korganizer-dopelniacz; jest użycie takich samych kolorów dla wszystkich kategorii
Portuguese[pt]
Com o & korganizer;, poderá atribuir uma cor diferente a cada categoria. Se assinalar esta opção, a cor do evento ou item por-fazer irá reflectir a cor da categoria, em vez de não usar cores ou apenas as cores dos recursos. Lembre-se que, se não atribuir cores diferentes, fará pouco sentido usar esta funcionalidade, dado que a configuração predefinida do & korganizer; é usar a mesma cor para todas as categorias
Russian[ru]
В & korganizer; для выделения категорий можно применить разные цвета. Если этот параметр включить, то в месячном представлении разные категории событий и задач будут иметь разные цвета. Заметьте, что, если вы не назначите цвета категориям, толку от этого свойства будет мало, поскольку по умолчанию & korganizer; отображает события всех категорий одним цветом
Kinyarwanda[rw]
& korganizer;, Kugenera... A Ibara: Kuri Icyiciro. Kugenzura iyi Agasanduku, i Icyabaye Cyangwa Kuri-Ibara: in i ukwezi: Reba i Icyiciro Ibara:, Bya ikoresha Oya Ibara:, Cyangwa i Ibikorana: Ibara:. icyitonderwa NIBA Kugenera... Icyiciro Amabara, ni in ikoresha iyi Ikiranga, Nka & korganizer; Mburabuzi Iboneza ni Kuri Koresha i Ibara: ya: Byose Ibyiciro
Swedish[sv]
Du kan tilldela olika färger till varje kategori med & korganizer;. Om du markerar rutan, motsvarar händelsens eller uppgiftens färg i månadsvyn kategorifärgen, istället för att inte använda någon färg, eller bara resursfärgen. Observera att om du inte tilldelar olika kategorifärger, är det inte meningsfullt att använda funktionen, eftersom & korganizer; s standardinställning är att använda samma färg för alla kategorier