Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستطيع أن أتكلم عن نفسي بعشر ثواني
Bulgarian[bg]
Мога да го направя за 10 секунди.
Czech[cs]
No, můžu to stihnout za 10 sekund.
German[de]
Na, meine Geschichte ist in 10 Sekunden erzählt.
Greek[el]
Εγώ μπορώ να με περιγράψω σε 10 δευτερόλεπτα.
English[en]
Well, I can do me in 10 seconds.
Spanish[es]
Yo puedo describirme en 10 segundos.
Persian[fa]
خب ، من ميتونم توي ده ثانيه خودم رو معرفي کنم
Hebrew[he]
אני יכול לספר על עצמי בעשר שניות.
Croatian[hr]
Predstavit ću se u 10 sekundi.
Hungarian[hu]
Én tíz másodperc alatt elmondom.
Indonesian[id]
Aku bisa lakukan itu padaku dalam 10 detik.
Italian[it]
Io riesco a farlo in dieci secondi.
Japanese[ja]
まあ 私 は 10 秒 で でき る
Korean[ko]
저는 10초 만에 어색함을 없앨 수 있죠
Macedonian[mk]
Можам да го направи за 10 секунди.
Polish[pl]
Ja mogę w 10 sekund.
Portuguese[pt]
Eu posso resumir-me em 10 segundos.
Romanian[ro]
În 10 secunde termin cu mine.
Russian[ru]
Я могу рассказать о себе за 10 секунд.
Slovenian[sl]
O sebi ti povem v 10 sekundah.
Serbian[sr]
Predstaviću se u 10 sekundi.
Vietnamese[vi]
Anh có thể tự giới thiệu trong 10 giây.
Chinese[zh]
我能 10 秒 就 講完 自己