Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Фармацевтични съединения на основата на плодови екстракти от червена боровинка, екстракти от лайка и екстракти от корен от магданоз
Czech[cs]
Farmaceutické směsi na bázi výtažků z plodů brusinek, výtažků z květů heřmánku a výtažků z kořene petržele
Danish[da]
Farmaceutiske sammensætninger baseret på tranebærekstrakt, kamillekstrakt og ekstrakt af persillerod
German[de]
Pharmazeutische Zusammensetzungen auf der Basis von Cranberry-Fruchtextrakt, Kamillenblütenextrakt und Petersilienwurzelextrakt
Greek[el]
Φαρμακευτικές συνθέσεις με βάση εκχύλισμα φρούτων βακκίνιου, εκχύλισμα ανθέων χαμομηλιού και εκχύλισμα ρίζας μαϊντανού
English[en]
Pharmaceutical compositions based on cranberry fruit extract, chamomile flower extract and parsley root extract
Spanish[es]
Composiciones farmacéuticas basadas en extracto de frutas de arándanos, extracto de flores de camomila y extracto de raíces de perejil
Estonian[et]
Jõhvikaekstraktil, kummeliekstraktil ja petersellijuure ekstraktil põhinevad farmatseutilised koostised
Finnish[fi]
Karpalouute-, kamomillauute- ja persiljanjuuriuutepohjaiset farmaseuttiset yhdisteet
French[fr]
Compositions pharmaceutiques à base d'extrait du fruit de la canneberge, d'extrait de fleurs de camomille et d'extrait de racines de persil
Hungarian[hu]
Gyógyszerészeti vegyületek tőzegáfonya-kivonat, kamillavirág-kivonat és petrezselyemgyökér-kivonat alapján
Italian[it]
Composti farmaceutici basati su estratto di bacche di mirtillo rosso, estratto di fiori di camomilla ed estratto di radice di prezzemolo
Lithuanian[lt]
Farmaciniai mišiniai iš spanguolių uogų, ramunėlių žiedų ir petražolės šaknies ekstraktų
Latvian[lv]
Farmaceitiskie maisījumi, kas izstrādāti uz dzērveņu ogu, kumelīšu ziedu un pētersīļu sakņu ekstrakta bāzes
Maltese[mt]
Kompożizzjonijiet farmaċewtiċi bbażati fuq estratti tal-frott tal-cranberry, estratti tal-fjuri tal-gamumilla u estratti tal-għeruq tat-tursin
Dutch[nl]
Farmaceutische samenstellingen op basis van cranberryextract, kamille-extract en peterseliewortelextract
Polish[pl]
Kompozycje farmaceutyczne oparte na wyciągu z owocu żurawiny, wyciągu z kwiatu rumianku i wyciągu z korzenia pietruszki
Portuguese[pt]
Composições farmacêuticas à base de extracto de arando, extracto de flor de camomila e extracto de raiz de salsa
Romanian[ro]
Compoziţii farmaceutice pe bază de extract de fructe de coacăze, extract de flori de muşeţel şi extract de rădăcină de pătrunjel
Slovak[sk]
Farmaceutické látky pozostávajú z výťažkov brusnicovej šťavy, výťažkov harmančekových kvetov a výťažkov koreňa petržlenu
Slovenian[sl]
Farmacevtski sestavki na osnovi ekstrakta brusnic, ekstrakta kamilic in ekstrakta korenine peteršilja
Swedish[sv]
Farmaceutiska sammansättningar baserade på tranbärsextrakt, kamomillblomsextrakt och persiljerotextrakt