Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنها تدق الجرس.
Bulgarian[bg]
Звучи ми познато.
English[en]
It rings a bell.
Spanish[es]
Me suena conocida.
Persian[fa]
به نظرم آشناست.
Italian[it]
Evzenie... mi dice qualcosa...
Portuguese[pt]
Eugenia... me remete algo.
Russian[ru]
Что-то напоминает.
Serbian[sr]
Nešto mi je poznato.
Turkish[tr]
Bir şeyler çağrıştırdı.