Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رقاقات على جانبي اللوحة
Czech[cs]
Čipy na obou stranách desky.
Danish[da]
Chip på begge sider af kredsløbskortet.
Greek[el]
Τσιπάκια στις 2 πλευρές της μητρικής.
English[en]
Chips on both sides of the board.
Spanish[es]
Chips a ambos lados de la placa.
French[fr]
Des puces des deux côtés de la carte.
Croatian[hr]
Čipovi s obje strane ploče.
Hungarian[hu]
Az alaplap mindkét oldalán lesznek chipek.
Italian[it]
Chip su entrambi i lati della scheda.
Polish[pl]
Chipy po obu stronach płyty.
Portuguese[pt]
Chips dos dois lados da placa.
Romanian[ro]
Aşchii de cele două părţi ale plăcii.
Serbian[sr]
Čipovi s obje strane ploče.
Swedish[sv]
Komponenter på båda sidor av kortet.
Turkish[tr]
Kartın iki tarafına da çip konuldu.