Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Големият женски Горгонопсид е дошъл в търсене на вода, да отмие Скутозавъра и дори по-малки Горгонопсиди намират за по-добре да се пазят от пътя й.
English[en]
The huge female gorgonopsid has come looking for a drink to wash down the scutosaurus, and even smaller gorgonopsids would do well to keep out of her way.
Spanish[es]
La enorme hembra Gorgonópsido ha venido en busca de un trago para pasar el Scutosaurio, e incluso Gorgonópsidos más pequeños harán bien en no cruzarse en su camino.
Portuguese[pt]
A grande fêmea Gorgonopsid tem procurado por água após devorar o Scutosaurus, e mesmo os Gorgonopsis menores farão melhor se manterem-se fora de seu caminho.
Romanian[ro]
Uriaşa femela de Gorgonopsid a venit să bea ceva după Scutosaur şi chiar Gorgonopsidele mai mici ar face bine să nu-i stea în cale.
Serbian[sr]
Velika ženka Gorgonopsida je došla u potrazi za vodom za piće. Dole su Scutosaurusi, pa čak i manje Gorgonopside dobro je izbegavati.
Turkish[tr]
Dev dişi Gorgonopsid Scutosaurus'u hazmetmek için su aramaya geliyor, ve küçük Gorgonopsid çifti dahi onu yolu üzerinden çekilecekler.