Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتبعاً للتقارير الرسمية قامت القوات المسلحة الثورية في دابيبا في 18 تشرين الأول/أكتوبر بقتل خمسة جنود وربان طائرة مروحية من طراز بلاك هوك كانوا قد أصيبوا بجروح عندما سقطت طائرتهم.
English[en]
According to the official account, in Dabeiba, on 18 October, the FARC killed five soldiers and the pilot of a Black Hawk helicopter who had been injured after being shot down.
Spanish[es]
En Dabeiba, el 18 de octubre, según el reporte oficial, las FARC dieron muerte a 5 soldados y al piloto de un helicóptero Black Hawk abatido, quienes estaban heridos.
Russian[ru]
По официальному сообщению, 18 октября в Дабейбе бойцы КРВС убили пять солдат и пилота сбитого вертолета "Блэк хок", которые были ранены.