Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففي كل عام ترسل المنظمة أكثر من 500 2 طبيب وممرضة من المتطوعين، ومهنيين طبيين آخرين، وخبراء في مجال الإمداد والنقل، ومهندسين مختصين بالمياه/الإصحاح، وإداريين لينضموا إلى 000 15 موظف يتم توظيفهم محلياً يقدمون مساعدة طبية في ما يقرب من 80 بلداً.
English[en]
Each year the organization sends more than 2,500 volunteer doctors, nurses, other medical professionals, logistics experts, water/sanitation engineers, and administrators to join 15,000 locally hired staff who provide medical aid in nearly 80 countries.
Spanish[es]
Cada año la organización envía a más de 2.500 médicos, enfermeras y otros profesionales de la medicina, expertos en logística, ingenieros especializados en abastecimiento de agua y saneamiento, y administradores voluntarios, que suman sus esfuerzos a los de 15.000 contratados a nivel local para prestar asistencia médica en casi 80 países.
French[fr]
Chaque année, plus de 2 500 bénévoles – médecins, infirmières et autres membres des professions médicales, logisticiens, ingénieurs spécialistes de l’eau et de l’assainissement et administrateurs – sont envoyés par MSF auprès de 15 000 agents recrutés localement qui fournissent une assistance médicale dans près de 80 pays.
Russian[ru]
Ежегодно организация отправляет более 2500 добровольцев из числа врачей, медсестер, других медицинских специалистов, экспертов по материально-техническому обеспечению, инженеров в области водоснабжения/санитарии и администраторов для совместной работы с персоналом, набираемым на местной основе, которые оказывают медицинскую помощь в почти 80 странах.
Chinese[zh]
该组织每年派出2 500多名志愿者医生、护士及其他医务专业人员、后勤专家、水/卫生工程师以及行政人员与在将近80个国家提供医疗援助的15 000名当地雇用的工作人员一道工作。