Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
WESTONBIRT, ’n dorpie in die Cotswold-heuwels in Engeland, is beroemd vir sy arboretum.
Arabic[ar]
وستونبيرت قرية في تلال كوتسوولدز الانكليزية تشتهر بمَشجرها.
Cebuano[ceb]
ANG Westonbirt, usa ka balangay sa English Cotswolds, nabantog tungod sa iyang arboretum.
Czech[cs]
WESTONBIRT, vesnice v anglické pahorkatině Cotswold, proslul svým arboretem.
Danish[da]
DEN lille landsby Westonbirt i de engelske Cotswold Hills er berømt for sin forstbotaniske have, også kaldet et arboret.
German[de]
WESTONBIRT, ein Ort in den englischen Cotswold Hills, ist für sein Arboretum* bekannt.
Greek[el]
ΤΟ ΓΟΥΕΣΤΟΝΜΠΙΡΤ, ένα χωριό στην περιοχή Κότσγουολντς της Αγγλίας, είναι ξακουστό για το αρμπορέτο του.
English[en]
WESTONBIRT, a village in the English Cotswolds, is famous for its arboretum.
Spanish[es]
WESTONBIRT, pueblo situado en las colinas Cotswold de Inglaterra, es conocido por su arboreto.
Finnish[fi]
WESTONBIRT, kylä Englannin Cotswoldin kukkuloilla, on kuuluisa arboretumistaan.
French[fr]
WESTONBIRT, village des Cotswolds, en Angleterre, est réputé pour son arboretum*.
Croatian[hr]
WESTONBIRT, selo u engleskom Cotswoldsu, čuven je po svom arboretumu.
Hungarian[hu]
WESTONBIRT, az angol Cotswolds dombvidéken elhelyezkedő falucska, arborétumáról* híres.
Indonesian[id]
WESTONBIRT, sebuah desa di Cotswolds Inggris, terkenal karena arboretum-nya.
Iloko[ilo]
TI Westonbirt, maysa a purok iti Katurturodan dagiti Ingles, ti nalatak kadagiti pagtaripatuanna iti kaykayo (arboretum).
Italian[it]
WESTONBIRT, villaggio sui Cotswold Hills inglesi, è famoso per il suo arboreto.
Japanese[ja]
イングランドのコッツウォールド丘陵にあるウエストンバートという村は,樹木園[英語: arboretum]* で有名な所です。
Korean[ko]
웨스턴버트는 영국 코츠월즈에 있는 마을로서 수목원으로 유명합니다.
Malagasy[mg]
MALAZA noho ny arboretum (toerana voavoly hazo fanaovana fikarohana) ao aminy i Westonbirt, vohitra iray eo amin’ireo havoana Cotswolds eto Angletera.
Macedonian[mk]
ВЕСТОНБИРТ, село во англиските планини Котсваулди, е прочуено по својот арборетум*.
Malayalam[ml]
ഇംഗ്ലീഷ് കോറ്റ്സ്വോൾഡ്സിലെ ഒരു ഗ്രാമമായ വെസ്റ്റൻബർറ്റ് അതിന്റെ ആർബോററ്റം* നിമിത്തം പ്രസിദ്ധമാണ്.
Norwegian[nb]
WESTONBIRT, en landsby i Cotswold Hills i England, er kjent for sitt arboret.
Dutch[nl]
WESTONBIRT, een dorp in de Engelse Cotswolds, is beroemd om zijn arboretum.
Portuguese[pt]
WESTONBIRT, uma cidadezinha que fica nas colinas Cotswold, na Inglaterra, é famosa pelo seu arboreto.
Romanian[ro]
WESTONBIRT, un sat situat între dealurile Cotswolds (Anglia), este renumit pentru parcul său dendrologic.
Russian[ru]
УЭСТОНБЕРТ — деревня в Котсуолде, Англия, славится своим дендрарием, или арборетумом*.
Slovak[sk]
WESTONBIRT, dedina v anglickom pohorí Cotswolds, je známa svojím arborétom.
Serbian[sr]
VESTONBIRT, jedno selo u Engleskom Kotsvuldu, čuven je po svom arboretumu*.
Swedish[sv]
WESTONBIRT, en by i Cotswold Hills i England, är berömd för sitt arboretum.
Swahili[sw]
WESTONBIRT, kijiji kimoja katika Cotswolds (safu ya milima) katika Uingereza, chajulikana sana kwa bustani-miti yacho.
Tamil[ta]
இங்லிஷ் காட்ஸ்வோல்ட்ஸில் உள்ள ஒரு கிராமமாகிய வெஸ்டன்பர்ட், அதன் தாவரவியல் தோட்டத்திற்கு (arboretum) புகழ்பெற்றது.
Ukrainian[uk]
ВЕСТОНБЕРТ, село на англійських пагорбках Котсуолдах, добре відоме через свій арборетум, тобто дендрарій*.
Yoruba[yo]
WESTONBIRT, abúlé kan ní agbègbè Cotswolds ní ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì, lókìkí nítorí àwọn arboretum* (ibi ìṣọ̀gbìn) rẹ̀.
Chinese[zh]
韦斯顿伯特村坐落在英国的科茨沃尔德丘陵,村里的树木园*远近驰名。
Zulu[zu]
IWESTONBIRT, idolobhana laseCotswolds eNgilandi, laziwa nge-arboretum yalo.