Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
جعلني أيضا افكر في كيفية رؤيتهم لنا.
Greek[el]
Με έβαλε επίσης να σκεφτώ την δική τους οπτική.
English[en]
He made me think also how they see us.
Spanish[es]
Me hizo pensar también cómo nos ven ellos.
Persian[fa]
و همینطور باعث شد به این فکر کنم که آنها ما رو چطور می بینند.
French[fr]
Il m'a aussi fait réfléchir à comment ils nous voient.
Hebrew[he]
הוא גרם לי גם לחשוב איך אנו נראים בעיניהם.
Hungarian[hu]
Azon is elgondolkodtam, hogy ők hogyan látnak minket.
Indonesian[id]
Ia membuat saya berpikir juga bagaimana mereka melihat kami.
Italian[it]
Mi ha anche fatto pensare a come loro ci vedono.
Japanese[ja]
彼らが私たちをどんな目で 見ているかについても考えさせました
Korean[ko]
또한 그들이 우리를 어떻게 보는지도 생각하게 했습니다.
Dutch[nl]
Hij deed mij ook inzien hoe zij ons zien.
Polish[pl]
Zacząłem się zastanawiać, jak oni nas widzą.
Portuguese[pt]
Também me fez pensar na forma como eles nos viam.
Russian[ru]
Он также заставил думать меня о том, как они воспринимают нас.
Slovenian[sl]
Zaradi njega sem se vprašal tudi, kako oni vidijo nas.
Serbian[sr]
Натерао ме је размишљам и о томе како нас виде.
Thai[th]
เขาทําให้ผมคิดว่าพวกเขามองเราอย่างไร
Turkish[tr]
Ayrıca onların bizi nasıl gördüğünü düşündürdü.
Ukrainian[uk]
Він також змусив мене думати над тим, як вони нас бачать.
Vietnamese[vi]
Khiến tôi nghĩ họ nhìn thấy chúng tôi như thế nào.
Chinese[zh]
他让我开始思考 他们是如何看待我们的。