Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
délku dráhy pro vzlet (suché, mokré, znečištěné);
Danish[da]
banens længde (tør, våd, kontamineret)
German[de]
Länge der Piste (trocken, nass, kontaminiert),
Greek[el]
του μήκους διαδρόμου απογείωσης (ξηρός, υγρός, με ρύπανση)·
English[en]
take-off field length (dry, wet, contaminated);
Spanish[es]
longitud de la pista de despegue (seco, mojado, contaminado);
Estonian[et]
hoovõtu pikkuse (kuiva, märja, puhastamata raja korral);
Finnish[fi]
lentoonlähtökiitotien pituus (kuiva, märkä, epäpuhdas);
French[fr]
la longueur de piste au décollage (sèche, mouillée, contaminée);
Hungarian[hu]
felszállópálya hossza (száraz, nedves, szennyezett);
Italian[it]
la lunghezza di pista al decollo (asciutta, bagnata, contaminata);
Lithuanian[lt]
kilimo lauko ilgį (sauso, šlapio, užteršto);
Latvian[lv]
pacelšanās laukuma garumu (sauss, slapjš, piesārņots);
Maltese[mt]
It-tul taż-żona tat-tluq (xotta, mxarrba, kontaminata);
Dutch[nl]
startveldlengte (droog, nat, verontreinigd);
Polish[pl]
długości pola startu (suchego, mokrego, zanieczyszczonego);
Portuguese[pt]
Comprimento da pista na descolagem (seca, molhada ou contaminada);
Slovak[sk]
dĺžku dráhy na vzlet (suchá, mokrá, znečistená);
Slovenian[sl]
dolžina vzletnega območja (suho, mokro, kontaminirano);
Swedish[sv]
banlängd för start (torr, våt, kontaminerad),