Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إخفاقك مع محاميك السابق
Bulgarian[bg]
Фиаското с предишния ви адвокат.
Bosnian[bs]
Fiasko sa vašim bivšim zastupnikom.
Czech[cs]
Fiasko s vaším bývalým právníkem.
Danish[da]
Fiaskoen med din tidligere advokat.
German[de]
Lhr Fiasko mit lhrem früheren Berater.
English[en]
Fiasco with your previous attorney.
Spanish[es]
Del fiasco con su abogado anterior.
Estonian[et]
Fiaskost eelmise advokaadiga.
Finnish[fi]
Edellisen asianajajanne epäonnistumisesta.
French[fr]
Le fiasco... avec le précédent avocat.
Hebrew[he]
היתה מפלה עם העורך דין האחרון שלך.
Croatian[hr]
Za neuspjeh s vašim bivšim odvjetnikom.
Hungarian[hu]
A fiaskóról az előző ügyvédjével.
Macedonian[mk]
Фијаско со вашиот претходен адвокат.
Dutch[nl]
Het fiasco met je vorige advocaat.
Polish[pl]
Fiasko z poprzednim prawnikiem.
Portuguese[pt]
O fiasco com seus anteriores representantes.
Romanian[ro]
Fiasco-ul cu fostul avocat.
Slovak[sk]
Fiasko s vašim bývalým právnikom.
Slovenian[sl]
No, težave z vašim bivšim zastopnikom.
Albanian[sq]
Dështim me avokatin tënd.
Serbian[sr]
Fiasko sa vasim bivsim zastupnikom.
Swedish[sv]
Fiaskot med din tidigare advokat.
Thai[th]
กับทนายคนก่อน
Turkish[tr]
Önceki avukatlarınızla yaşadığınız fiyasko.