Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تشمل المسائل المتعلقة بالبيانات المالية نقاط الضعف التي حددت لدى مراجعة بيان الإيرادات والنفقات، وبيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق، وبيان تدفق النقدية، وإقرارات البيانات المالية.
English[en]
Financial statements matters include weaknesses identified in the audit of statement of income and expenditure; statement of assets, liabilities and reserves and fund balances; cash flow statement; and financial statements disclosures.
Spanish[es]
Con respecto a los estados financieros, se detectaron deficiencias en la auditoría del estado de ingresos y gastos; el estado del activo, el pasivo y las reservas y los saldos de los fondos; los estados de la corriente de efectivo y las declaraciones de la situación financiera.
French[fr]
Les questions relatives aux états financiers comprennent les lacunes identifiées dans l’audit de l’état des recettes et des dépenses; de l’état de l’actif, du passif, des réserves et des soldes des fonds; de l’état des flux de trésorerie; et de l’information fournie dans les états financiers.
Russian[ru]
К вопросам, касающимся финансовых ведомостей, относятся недостатки, выявленные в ходе проверки ведомости поступлений и расходов, ведомости активов, пассивов, резервов и остатков средств, ведомости движения денежной наличности и раскрытия информации в финансовых ведомостях.
Chinese[zh]
财务报表事项包括对收支报表进行审计发现的缺陷;资产、负债和储备金及余额报表;现金流量表;财务报表的披露。