Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
I # og # modtog Kommissionen to klager vedrørende de lovgivningsmæssige privilegier, som den græske landbrugsbank nyder godt af
German[de]
bzw. # gingen bei der Kommission zwei Beschwerden über justizielle Privilegien der Griechischen Landwirtschaftsbank ein
Greek[el]
Το # και το # υποβλήθηκαν στην Επιτροπή δύο καταγγελίες σχετικά με τα νομοθετικά προνόμια που απολάμβανε η Αγροτική Τράπεζα της Ελλάδος
English[en]
In # and in #, the Commission received two complaints concerning the legislative privileges benefiting the Agricultural Bank of Greece
Spanish[es]
En # y en el # la Comisión recibió dos reclamaciones referentes a privilegios legislativos concedidos al Banco Agrícola de Grecia
Finnish[fi]
Komissio sai vuosina # ja # kaksi kantelua, jotka koskivat Kreikan maatalouspankin lakisääteisiä etuoikeuksia
French[fr]
En # et #, la Commission a reçu deux plaintes concernant les privilèges légaux dont bénéficiait la Banque agricole de Grèce
Italian[it]
Nel # e nel # la Commissione ha ricevuto due denunce relative ai privilegi accordati per legge alla Banca agricola della Grecia
Dutch[nl]
In # en in # heeft de Commissie twee klachten ontvangen over de wettelijk vastgelegde voorrechten van de Landbouwbank van Griekenland
Portuguese[pt]
Em # e #, a Comissão recebeu duas queixas respeitantes aos privilégios legislativos concedidos ao Banco Agrícola da Grécia
Swedish[sv]
År # och # tog kommissionen emot två klagomål om de privilegier som den grekiska jordbruksbanken har enligt lagstiftningen