Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
// Tekniske midler, der stilles til raadighed for medlemmerne (1) // // a) Forberedelses- og emballeringscenter(re): // // antal: PO's ejendom ja nej // // Kort beskrivelse af anlaegget (anlaeggene) (de enkelte dele, areal osv.): // // // // 1.2.3 // // b) Udstyr til: // // // - koelelagring: // ja nej // // // kapacitet: m3 eller tons // // - eftermodning: // ja nej // // // kapacitet m3 eller tons // // - kvalitetssortering: // ja nej kapacitet: tons/time // // - stoerrelsessortering: // ja nej kapacitet: tons/time // // - emballering: // ja nej kapacitet: ton/time 1.2 // // - andet (anfoer hvilket): // // kapacitet: tons/time // 12.
German[de]
// Den Mitgliedern zur Verfügung stehende technische Hilfsmittel (1) // // a) Aufbereitungs- und Verpackungsstationen: // // Anzahl: Eigentum der Erzeugerorganisation ja nein // // Kurzbeschreibung der Anlage(n) (Bauteile, Flächenbedarf usw.): // // // // 1.2.3 // // b) installierte Anlagen: // // // - Kühllagerung: // ja nein // // // Kapazität m3 bzw. t // // - Nachreifung: // ja nein // // // Fassungsvermögen m3 bzw. t // // - Sortierung: // ja nein Leistung t/h // // - Kalibrierung: // ja nein Leistung t/h // // - Verpackung: // ja nein Leistung t/h 1.2 // // - andere (bitte angeben): // // Leistung t/h // 12.
English[en]
// Technical facilities placed at the disposal of members (1) // // (a) Market preparation and packing centres: // // Number: Property of the producers' organization Yes No // // Brief description of the facility/ies (constituent elements, area covered, etc.) // // // // 1.2.3 // // (b) Equipment installed: // // // - cold storage: // Yes No // // // Capacity m3 or tonnes // // - degreening: // Yes No // // // Capacity m3 or tonnes // // - sorting // Yes No output tonnes/hour // // - sizing // Yes No output tonnes/hour // // - packaging // Yea No output tonnes/hour 1.2 // // - other (state which): // // output: tonnes/hour // 12.
Spanish[es]
// Medios técnicos a disposición de los afiliados (1): // // a) Central(es) de preparación y acondicionamiento: // // Número: Propiedad de la OP sí no // // Breve descripción de las instalaciones (elementos que las forman, superficie cubierta, etc.): // // // // 1.2.3 // // b) Equipos instalados: // // // - de almacenamiento frigorífico: // sí no // // // capacidad m3 o toneladas // // - de desverdizado: // sí no // // // capacidad m3 o toneladas // // - de selección // sí no rendimiento t/ha // // - de calibrado: // sí no rendimiento t/ha // // - de acondicionamiento: // sí no rendimiento t/ha 1.2 // // - otros equipos (indíquense): // // rendimiento t/ha // 12.
Italian[it]
// Mezzi tecnici a disposizione degli aderenti (1): // // a) Stazione(i) di preparazione e di condizionamento: // // numero: proprietà dell'O.P. sì no // // Descrizione dell'(degli) impianto(i) (componenti, superficie coperta, ecc.): // // // // 1.2.3 // // b) Impianti di: // // // - frigoconservazione: // sì no // // // capacità m3 o t // // - deverdizzazione: // sì no // // // capacità m3 o t // // - cernita: // sì no erogazione t/h // // - calibratura: // sì no erogazione t/h // // - condizionamento: // sì no erogazione t/h 1.2 // // - altri (specificare): // // erogazione t/h // 12.