Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Egiptiese houtmodel van bierbottels
Amharic[am]
የግብፃውያንን የእንጨት የቢራ መያዣዎች የሚያሳዩ ናሙናዎች
Arabic[ar]
نماذج خشبية مصرية لقوارير بيرة
Bemba[bem]
Ifimpashanya fya mabotolo ya bwalwa ayo abena Egypt balebomfya
Bulgarian[bg]
Дървени модели на съдове за бира от Египет
Cebuano[ceb]
Gama sa kahoy nga modelo sa mga sudlanan ug beer sa Ehipto
Czech[cs]
Dřevěný model egyptských lahví na pivo
Danish[da]
Ægyptisk træmodel af ølflasker
German[de]
Bierflaschen: Holzmodell aus Ägypten
Ewe[ee]
Egiptetɔwo ƒe biyatukpa aɖe si wotsɔ ati kpa
Efik[efi]
Mbiet ekpeme beer Egypt oro ẹdade eto ẹnam
Greek[el]
Ξύλινο αιγυπτιακό ομοίωμα μπουκαλιών μπίρας
English[en]
Wooden Egyptian model of beer bottles
Spanish[es]
Reproducción egipcia en madera de botellas de cerveza
Estonian[et]
Egiptuse puust õllepudelite näidised
Finnish[fi]
Egyptiläinen puumalli olutpulloista
French[fr]
Bouteilles de bière (Représentations égyptiennes en bois).
Hebrew[he]
דגמים מעץ של בקבוקי בירה ממצרים
Hiligaynon[hil]
[Modelo nga suludlan sang beer sa Egipto]
Croatian[hr]
Egipatske drvene boce za pivo
Hungarian[hu]
Fából készült, kicsinyített söröspalackok (Egyiptom)
Armenian[hy]
Փայտից պատրաստված գարեջրի շշեր
Indonesian[id]
Tiruan botol-bir Mesir dari kayu
Igbo[ig]
Karama biya ndị Ijipt ji osisi tụọ
Iloko[ilo]
Kaya a modelo dagiti botelia ti serbesa iti Egipto
Italian[it]
Modello egizio in legno di bottiglie di birra
Japanese[ja]
エジプトの麦酒用の瓶の木製模型
Georgian[ka]
ეგვიპტური ლუდის ჭურჭელი
Korean[ko]
나무로 된 이집트의 맥주병 모형
Lingala[ln]
Milangi ya bière oyo esalemi na mabaya oyo bazalaki kosalela na Ezipito
Lithuanian[lt]
Medinis egiptiečių alaus indų modelis
Malagasy[mg]
Fitoeran-dabiera ejipsianina vita amin’ny hazo
Marshallese[mh]
Joñok in Nien Biia ko an Dri Ijipt ro Kar Kõmõni jen Alal
Macedonian[mk]
Дрвени модели на египетски пивски шишиња
Burmese[my]
အီဂျစ်နိုင်ငံမှ သစ်သား ဘီယာဘူးများ၏ ပုံစံ
Norwegian[nb]
Modell i tre av egyptiske ølflasker
Dutch[nl]
Houten Egyptisch model van bierkruiken
Northern Sotho[nso]
Seswantšho sa kota sa Egipita sa mapotlelo a bjala
Nyanja[ny]
Mabotolo a Mowa a ku Iguputo Opangidwa Ndi Mitengo Ankaoneka Chonchi
Polish[pl]
Drewniane modele egipskich butelek na piwo
Portuguese[pt]
MODELO EGÍPCIO EM MADEIRA DE GARRAFAS DE CERVEJA
Rundi[rn]
Udukono dukozwe mu biti Abanyamisiri bashiramwo inzoga
Romanian[ro]
Vase egiptene din lemn pentru bere
Russian[ru]
Деревянные модели египетских пивных бутылок
Kinyarwanda[rw]
Igishushanyo kibajwe cyerekana amacupa abanyamisiri banyweragamo inzoga
Sinhala[si]
අතීතයේදී ඊජිප්තුවරුන් භාවිත කළ බියර් බෝතල්වල ලී ආකෘතියක්
Slovak[sk]
Drevený model pivových fliaš z Egypta
Slovenian[sl]
Lesen model egiptovskih posod za pivo
Samoan[sm]
Foliga o fagu laau sa faia ai pia i Aikupito
Shona[sn]
Bhodhoro redoro rokuIjipiti rakaitwa zvokuvezwa nomuti
Albanian[sq]
Model i drunjtë egjiptian i shisheve të birrës
Serbian[sr]
Egipatska pivska flaša (model od drveta)
Southern Sotho[st]
Mepotjoana ea biri e entsoeng ka lehong ea Egepeta
Swedish[sv]
Egyptisk trämodell av ölflaskor.
Swahili[sw]
Chupa za mbao za pombe kutoka Misri
Congo Swahili[swc]
Chupa za mbao za pombe kutoka Misri
Thai[th]
แบบ จําลอง ขวด เบียร์ แบบ อียิปต์ ที่ ทํา ด้วย ไม้
Tigrinya[ti]
ግብጻውያን ዚሰርሕዎ ኻብ ዕንጸይቲ እተዳለወ ሞደላት መትሓዝ ቢራ
Tagalog[tl]
Modelo ng bote ng beer sa Ehipto na yari sa kahoy
Tswana[tn]
Sekai sa dibotlolo tsa biri tsa legong tsa kwa Egepeto
Tok Pisin[tpi]
Kaving bilong bia botol bilong ol Isip
Turkish[tr]
Mısır’da yapılmış tahtadan bira testisi maketi
Tsonga[ts]
Mabodlhela yo chela byala ya le Egipta lama endliweke hi pulanga
Tzotzil[tzo]
YAVILTAK SERVESA PASBIL TA TEʼ TI JECH TOʼOX TSTUNESIK TA EGIPTOE
Ukrainian[uk]
Зразок дерев’яних пляшок, в яких єгиптяни зберігали пиво
Vietnamese[vi]
Mô hình chai bia bằng gỗ của Ai Cập
Xhosa[xh]
Iibhotile zebhiya zaseYiputa ezenziwe ngeplanga
Yoruba[yo]
Igi táwọn ará Íjíbítì gbẹ́ bí ìgò bíà
Yucateco[yua]
U BOTELLAILOʼOB CERVEZA KU MEYAJ KAʼACH TIʼ LE EGIPCIOʼOBOʼ
Isthmus Zapotec[zai]
CAADXI BOTELLA DE YAGA NI BIZÁʼ CA EGIPCIU RA BIDAA CERVEZA
Chinese[zh]
埃及的木制啤酒瓶模型
Zulu[zu]
Amabhodlela Obhiya AseGibhithe Ayakhiwa Ngokhuni