Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... أجل ، قد تخرج منّي القرود و !
Bulgarian[bg]
Може би маймуни ще литнат от...
Czech[cs]
Jo, možná opice vyletí z mého...
German[de]
Ja, vielleicht werden Affen aus meinem...
Greek[el]
Ναι, ίσως βγουν μαϊμούδες απ'τον...
English[en]
Yeah, maybe monkeys will fly out of my...
Spanish[es]
Sí, y si me abuelita fuera bici...
Finnish[fi]
Ehkä apinat lentävät...
Croatian[hr]
Da, možda će majmuni poletjeti i-
Hungarian[hu]
Ja, és lehet hogy majmok repülnek a...
Indonesian[id]
Yeah, mungkin monyet akan terbang keluar dari--
Italian[it]
Certo, e gli asini volano...
Georgian[ka]
მჲზვ ბთ მაიმსნთ ღვ ლთრნარ ჲრ...
Polish[pl]
Jasne, a może małpy wylecą z mojego...
Portuguese[pt]
É, talvez macacos voarão...
Romanian[ro]
Da, iar maimuţa poate să zboare...
Russian[ru]
Ага, пока рак на горе не...
Slovenian[sl]
Morda mi bodo opice poletele iz...
Serbian[sr]
Da, a možda ce majmuni izleteti iz...
Turkish[tr]
Belki önümden şimdi uçan maymunlar da geçer...
Vietnamese[vi]
chắc sắp có khỉ bay ra khỏi-