Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Ако бъде напълнено до ръба, то ви осигурява # мл
Czech[cs]
Při naplnění až po okraj je odměřeno # ml
Danish[da]
Hvis det fyldes til randen indeholder målebægeret # ml
German[de]
Wenn er bis zum Rand gefüllt wird, ergibt dies # ml
Greek[el]
Εάν γεμίσει μέχρι το χείλος, η περιεκτικότητά του είναι # ml
English[en]
If filled to the brim the measuring device provides # ml
Spanish[es]
Si éste se llena totalmente proporciona un volumen de # ml
Estonian[et]
Ääreni täis valatuna sisaldab see #ml
Finnish[fi]
Täyteen kaadettaessa tähän mittaan mahtuu # ml
French[fr]
S il est plein, il contient # ml
Italian[it]
Se riempito fino all orlo il misurino contiene ml
Lithuanian[lt]
Užpildyto iki kraštų dangtelio talpa yra # ml
Latvian[lv]
Piepildot līdz malām, tajā ietilpst #ml
Maltese[mt]
Jekk timlieh sax-xfar, tkun imlejt #ml
Romanian[ro]
Umplut până sus, acesta are o capacitate de # ml
Slovak[sk]
Pri naplnení až po okraj odmerka poskytuje # ml
Slovenian[sl]
Napolnjen do roba znaša # ml
Swedish[sv]
Om detta fylls till brädden rymmer måttet # ml