Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Over the past 10 years Asia-based customers have accounted for approximately 50 % of PWAI’s business e.g. Japan Airlines (JAL), JAL Aeroparts, All Nippon Airways (ANA) and Mitsubishi Heavy Industries (MHI).
Estonian[et]
Viimase 10 aasta jooksul on kliendid, kelle asukoht on Aasias (nt Japan Airlines (JAL), JAL Aeroparts, All Nippon Airways (ANA) ja Mitsubishi Heavy Industries (MHI)), moodustanud umbes 50 % PWAI äritegevusest.
Finnish[fi]
Viimeisten 10 vuoden aikana Aasiaan sijoittautuneiden asiakkaiden osuus PWAI:n liiketoiminnasta on ollut noin 50 prosenttia; näitä ovat esimerkiksi Japan Airlines (JAL), JAL Aeroparts, All Nippon Airways (ANA) ja Mitsubishi Heavy Industries (MHI).
French[fr]
Au cours des 10 dernières années, les clients basés en Asie, comme Japan Airlines (JAL), JAL Aeroparts, All Nippon Airways (ANA) et Mitsubishi Heavy Industries (MHI), ont représenté environ 50 % des activités de PWAI.
Croatian[hr]
Tijekom posljednjih 10 godina poslovanje s klijentima iz Azije, poput poduzeća Japan Airlines (JAL), JAL Aeroparts, All Nippon Airways (ANA) i Mitsubishi Heavy Industries (MHI), činilo je otprilike 50 % poslovanja poduzeća PWAI.
Hungarian[hu]
Az elmúlt 10 évben a PWAI üzleti tevékenységének mintegy 50 %-a az ázsiai piacra koncentrálódott, az ügyfelei között voltak például a Japan Airlines (JAL), az AL Aeroparts, az All Nippon Airways (ANA) és a Mitsubishi Heavy Industries (MHI).
Italian[it]
Nel corso degli ultimi 10 anni i clienti situati in Asia, tra cui Japan Airlines (JAL), JAL Aeroparts, All Nippon Airways (ANA) e Mitsubishi Heavy Industries (MHI), hanno rappresentato circa il 50% delle attività della PWAI.
Latvian[lv]
Pēdējos 10 gados aptuveni 50 % no PWAI pakalpojumiem izmantoja Āzijā esošie klienti, piemēram, Japan Airlines (JAL), JAL Aeroparts, All Nippon Airways (ANA) un Mitsubishi Heavy Industries (MHI).
Maltese[mt]
Matul l-aħħar 10 snin il-klijenti bbażati fl-Asja ammontaw għal madwar 50 % tan-negozju tal-PWAI pereżempju, il-Japan Airlines (JAL), il-JAL Aeroparts, l-All Nippon Airways (ANA) u l-Mitsubishi Heavy Industries (MHI).
Dutch[nl]
De laatste tien jaar waren in Azië gevestigde klanten, zoals Japan Airlines (JAL), JAL Aeroparts, All Nippon Airways (ANA) en Mitsubishi Heavy Industries (MHI), goed voor ongeveer 50 % van de activiteiten van PWAI.
Slovak[sk]
V posledných 10 rokoch tvorili ázijskí zákazníci približne 50 % obchodných činností spoločnosti PWAI napr. letecká spoločnosť Japan Airlines (JAL), JAL Aeroparts (divízia leteckých súčiastok), letecká spoločnosť All Nippon Airways (ANA) a spoločnosť Mitsubishi Heavy Industries (MHI).