Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Индия също така е проявила твърда ангажираност за гарантиране на строг режим по отношение на правата на интелектуалната собственост.
Czech[cs]
Indie také prokázala pevný závazek zajistit účinnou úpravu práv duševního vlastnictví.
Danish[da]
Indien har ligeledes givet et fast tilsagn om at garantere en effektiv ordning for beskyttelse af intellektuelle ejendomsrettigheder.
German[de]
Es hat sich auch mit Nachdruck zu einer strikten Handhabung der Regelungen zum geistigen Eigentum bekannt.
Greek[el]
Η Ινδία έχει επίσης επιδείξει σθεναρή δέσμευση για τη διασφάλιση ενός ισχυρού καθεστώτος ΔΠΙ.
English[en]
India has also shown firm commitment to ensuring a strong IPR regime.
Spanish[es]
La India también ha mostrado su firme compromiso por garantizar un régimen de derechos de propiedad intelectual sólido.
Estonian[et]
India on üles näidanud pühendumist tugeva intellektuaalomandi õiguste korra tagamisele.
Finnish[fi]
Intia on myös osoittanut sitoumuksensa vahvaan teollis- ja tekijänoikeusjärjestelmään.
French[fr]
L'Inde s'est également dite fermement attachée à l'application d'un régime DPI vigoureux.
Hungarian[hu]
India szilárdan elkötelezte magát az erős szellemi tulajdonjog-védelmi rendszer biztosítása mellett.
Italian[it]
L’India ha inoltre dimostrato un forte impegno affinché sia garantito un rigoroso regime sui DPI.
Lithuanian[lt]
Indija taip pat parodė tvirtą įsipareigojimą užtikrinti griežtos intelektinės nuosavybės teisių sistemos įgyvendinimą.
Latvian[lv]
Indija ir arī izrādījusi ciešu apņemšanos nodrošināt spēcīgu IPR režīmu.
Maltese[mt]
L-Indja wriet ukoll impenn qawwi biex tiżgura li jkun hemm reġim IPR b'saħħtu.
Dutch[nl]
India heeft zich eveneens actief ingezet voor een effectieve IER-regeling.
Polish[pl]
Indie wykazały także zdecydowane zaangażowanie na rzecz zapewnienia silnego systemu praw własności intelektualnej.
Portuguese[pt]
A Índia tem também demonstrado um firme compromisso para garantir um forte regime de DPI.
Romanian[ro]
De asemenea, India a demonstrat un angajament ferm de garantare a unui regim solid al drepturilor de proprietate intelectuală.
Slovak[sk]
India takisto vyjadrila pevné odhodlanie zabezpečiť spoľahlivý systém v oblasti práv duševného vlastníctva.
Slovenian[sl]
Ravno tako se je trdno zavezala zagotoviti trden sistem pravic intelektualne lastnine.
Swedish[sv]
Indien har också visat ett tydligt åtagande att åstadkomma en fast ordning inom området immateriella rättigheter (IPR).