Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И тогава, нали знаете, имате някакъв вид подобно на крава същество, или може би някакъв вид подобни на кон същество.
German[de]
Und dann, weißt du, ist da so eine kuh- artige Kreatur, oder eher ein pferde- artiges Lebewesen.
Greek[el]
Και τότε ίσως, ξέρετε, έχετε κάποιο είδος μοιάζει με αγελάδα πλάσμα, ή μήπως είναι κάποιο είδος δημιούργημα μοιάζει με άλογο.
English[en]
And then maybe, you know, you have some type of cow- like creature, or maybe it is some type of horse- like creature.
Spanish[es]
Y de repente, hay algún tipo de criatura parecida a una vaca, o de repente se parece a un caballo.
Estonian[et]
Ja võib- olla on meil mõned mingit sorti lehmataolised elukad, või on see mingit sorti hobusetaoline elukas.
Croatian[hr]
I onda na primjer, imate neka stvorenja kao, recimo, krave ili možda nešto nalik na konja.
Indonesian[id]
Dan kemudian mungkin, Anda tahu, Anda memiliki beberapa jenis makhluk seperti sapi, atau mungkin itu adalah beberapa jenis makhluk seperti kuda.
Italian[it]
E c'è un qulache tipo di creatura simile ad una mucca, oppure simile ad un cavallo.
Korean[ko]
우리가 일상생활에서 사용하는 단어로 인해 이런 착오를 만들죠. 실제로 진화론은 자연선택입니다. 자연선택, 제가 이 단어를 써보죠.
Lithuanian[lt]
Tada gal ir taip, jūs žinote, jūs turite kokios nors rūšies karvė kaip būtybė, o gal tai kokios nors rūšies arklių tipo padaras.
Latvian[lv]
Un tad varbūt, ziniet, jums ir kaut kāda veida govs līdzīgu radījumu, vai varbūt tā ir kaut kāda veida zirgu līdzīga būtne.
Macedonian[mk]
И тогаш можеби, знаете, има некои видови суштества како крава, или можеби тоа е некој вид на суштество како коњ.
Norwegian[nb]
Og så kan være, du vet, du har noen form for ku- lignende skapning, eller kan hende det er noen type hest- lignende skapning.
Dutch[nl]
En dan komt er een soort koe- achtig wezen, of misschien is het een soort paard- achtig wezen.
Polish[pl]
Dalej, mamy jakieś stworzenie, może coś w rodzaju krowy, albo może konia.
Portuguese[pt]
E então, talvez, você sabe, devia haver algum tipo de criatura, como a vaca, ou talvez algum tipo de criatura como o cavalo.
Romanian[ro]
Si apoi poate ai ceva vietati de tipul vacii sau niste creaturi de tipul calului.
Russian[ru]
И было, возможно, какое- то животное, типа коровы, или какое- то животное типа лошади.
Turkish[tr]
Ve belki, bilirsiniz, inek benzeri, veya belki de at benzeri bir yaratık var.
Ukrainian[uk]
І тоді ви бачите, можливо, щось схоже на корову, чи щось схоже на коня.
Vietnamese[vi]
Và cũng có thể, bạn biết đấy, một vài sinh vật như con bò cũng có thể là ngựa