Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن ماذا عن قائد الأوركسترا؟ ماذا يمكنكم أن تقولون
Bulgarian[bg]
Ами диригентът?
Czech[cs]
Ale co dirigent?
German[de]
Was ist aber mit dem Dirigenten?
Greek[el]
Τι γίνεται όμως με τον μαέστρο?
English[en]
But what about the conductor?
Spanish[es]
Pero, ¿qué pasa con el director?
Persian[fa]
اما درباره رهبر ارکستر چطور؟
French[fr]
Et le chef d'orchestre ?
Galician[gl]
Pero que pasa co director?
Hebrew[he]
אבל מה בנוגע למנצח?
Croatian[hr]
Ali što je s dirigentom?
Hungarian[hu]
De mi van a karmesterrel?
Armenian[hy]
Լավ, բայց ի՞նչ կասեք խմբավարի մասին: Ի՞նչ եք կարծում
Indonesian[id]
Bagaimana dengan dirigen?
Icelandic[is]
En hvað með stjórnandann?
Italian[it]
E il direttore?
Japanese[ja]
しかし指揮者は どうでしょう?
Kurdish Kurmanji[ku]
بەڵام ئەی ڕابەری ئۆرکێستراکە؟
Lithuanian[lt]
Bet koks dirigento vaidmuo?
Latvian[lv]
Bet kā ir ar diriģentu?
Dutch[nl]
En de dirigent?
Polish[pl]
Ale co z dyrygentem?
Portuguese[pt]
Mas e quanto ao maestro?
Romanian[ro]
Dar cum rămâne cu dirijorul?
Russian[ru]
Ну, а что же дирижер?
Serbian[sr]
Али шта је са диригентом?
Swedish[sv]
Men dirigenten då?
Thai[th]
แล้วไวทยากรล่ะ? คุณคิดว่าอะไรกันแน่
Turkish[tr]
Peki orkestra şefinden ne haber?
Vietnamese[vi]
Vậy còn nhạc trưởng thì sao?