Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Vær nu ikke genert.
German[de]
Nicht so schüchtern.
English[en]
Don't be shy.
Spanish[es]
No seas tímido.
French[fr]
Ne soyez pas gêné.
Italian[it]
Non fare il timido.
Norwegian[nb]
Ikke vær blyg.
Dutch[nl]
Doe niet zo verlegen.
Swedish[sv]
Var inte blyg.
Chinese[zh]
哎呀 不用 这么 不好意思