Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Arabic[ar]
باركك الله .
Belarusian[be]
Блаславі цябе Бог!
Czech[cs]
Na zdraví!
Danish[da]
Gud velsigne dig!
German[de]
Gott segne dich!
English[en]
God bless you!
Esperanto[eo]
Dio benu vin!
Spanish[es]
¡Que Dios te bendiga!
French[fr]
Que Dieu te bénisse !
Hebrew[he]
יברכך אלוהים!
Hungarian[hu]
Áldjon meg az Isten!
Indonesian[id]
Tuhan memberkatimu!
Italian[it]
Dio ti benedica!
Japanese[ja]
神の恵みのあらんことを!
Latin[la]
Di te ament.
Berber[mis_ber]
Ad ak-ibarek Yuc!
Dutch[nl]
God zegene jullie!
Tase Naga[nst]
Dzäkdzi rämri!
Portuguese[pt]
Deus vos abençoe!
Rundi[rn]
Imana iguhezagire!
Russian[ru]
Благослови тебя Бог!
Turkish[tr]
Tanrı sizi korusun!
Ukrainian[uk]
Нехай Господь тебе благославить!