Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
تبيّن أن النساء يقدن حقاً ثورة وسائل الإعلام الإجتماعية. إذا نظرتم إلى الإحصائيات
Bulgarian[bg]
Оказва се, че жените всъщност са двигателите на социалната медийна революция.
Czech[cs]
Ukázalo se, že ženy jsou hnací silou této revoluce sociálních médií.
German[de]
Es hat sich herausgestellt, dass Frauen wirklich die Antriebskraft der Social Media- Revolution sind.
Greek[el]
Φαίνεται πως οι γυναίκες είναι αυτές που οδηγούν την επανάσταση των μέσων κοινωνικής δικτύωσης.
English[en]
It turns out that women are really driving the social media revolution.
Spanish[es]
Resulta que las mujeres están a la cabeza de la revolución de medios sociales.
French[fr]
Il s'avère que les femmes conduisent vraiment la révolution des médias sociaux.
Croatian[hr]
Pokazuje se da žene zaista potiču revoluciju društvenih medija.
Hungarian[hu]
Úgy látszik, hogy a nők a közösségi média forradalmának az élharcosai.
Indonesian[id]
Ternyata wanita benar- benar menggerakkan revolusi media sosial.
Italian[it]
E ́ venuto fuori che le donne stanno davvero guidando la rivoluzione dei media sociali.
Latvian[lv]
Izrādās, ka sievietes ir tās, kas vada sabiedrisko mediju revolūciju.
Macedonian[mk]
Испаѓа дека жените ја водат револуцијата со социјалните медиуми.
Dutch[nl]
Het blijkt dat vrouwen de motor van de sociale mediarevolutie zijn.
Polish[pl]
Okazuje się, że to kobiety napędzają tą rewolucję.
Portuguese[pt]
Acontece que as mulheres estão a liderar a revolução nas redes sociais.
Romanian[ro]
Se pare că femeile conduc de fapt revoluția comunicațiilor sociale.
Russian[ru]
Оказывается в действительности женщины управляют революцией социальных СМИ.
Slovak[sk]
Ukázalo sa, že ženy poháňajú revolúciu sociálnych médií.
Albanian[sq]
Del se femrat po udhëheqin revolucionin e mediave sociale.
Serbian[sr]
Испоставља се да жене стварно воде револуцију друштвених медија.
Turkish[tr]
Öyle görünüyor ki sosyal medya devrimini kadınlar yönlendiriyor.
Ukrainian[uk]
Виявляється, що жінки фактично провадять революцію соціальних медій.