Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( وأيضاً ، ( إيه-كيه-47 ذات مدى أكبر
Czech[cs]
Taky, AK-47 s vylepšeným zásobníkem.
Greek[el]
Επίσης, AK-4-7 με επεκταμένη ρουλέτα.
English[en]
Also, AK-forty-seven with extended rounds.
Spanish[es]
Por otra parte, AK-cuarenta y siete con ampliación de las rondas.
Estonian[et]
Samuti, AK-47 pikendatud raundidega.
Persian[fa]
همچنين ، اي کي 47 ، با گسترنده
Finnish[fi]
Sekä AK-47 pidennetyin luodein.
Hungarian[hu]
Meg, AK-47 módosított töltényekkel.
Icelandic[is]
Og AK 47 međ viđbķtar skothylkjum.
Italian[it]
Poi, un AK-47 con caricatori lunghi.
Macedonian[mk]
Исто, АK-47 со продолжени рамки.
Dutch[nl]
Ook, een AK 74 wapen met extra rondes.
Polish[pl]
Też, Alaska Alaska - czterdziestka - siedem z powiększonymi rounds.
Portuguese[pt]
Além disso, AK-47 com mais rodadas.
Romanian[ro]
Şi un AK-47 cu încărcător secundar.
Albanian[sq]
Gjithashtu, AK-dyzet e shtatë zgjeruar me raunde.
Turkish[tr]
Ayrıca, genişletilmiş kollu bir AK 47.
Vietnamese[vi]
Và đây, AK47 với nòng ngắm phụ.