Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، يجب أن نعرب عن التقدير للمنظمات دون الإقليمية، وأن نعمل بالتعاون مع تلك المنظمات، كالجماعة الكاريبية، والسوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي، ومنظومة التكامل لأمريكا الوسطى، وغيرها، التي تؤدي دورا هاما للغاية في إيجاد الاستقرار الإقليمي
English[en]
In that respect, we must acknowledge and work with the subregional organizations, such as the Caribbean Community (CARICOM), the South American Common Market (MERCOSUR), the Central American Integration System and others, which play a critical role in the development of regional stability
Spanish[es]
En ese sentido, debemos reconocer y trabajar con las organizaciones subregionales, tales como la Comunidad del Caribe (CARICOM), el Mercado Común de América del Sur (MERCOSUR), el Sistema de Integración de América Central y otros, que desempeñan un papel decisivo en el desarrollo de la estabilidad regional
French[fr]
Il faut reconnaître à cet égard que les organisations sous-régionales, comme la Communauté des Caraïbes (CARICOM), le Marché commun du Sud (MERCOSUR) ou encore le Système d'intégration de l'Amérique centrale (SICA), contribuent de façon décisive à l'essor de la stabilité régionale
Russian[ru]
В этой связи мы должны признать и работать с субрегиональными организациями, такими как Карибское сообщество (КАРИКОМ), Общий рынок стран Южного Конуса (МЕРКОСУР), Центральноамериканская интеграционная система (ЦАИС) и другими организациями, которые играют важную роль в укреплении стабильности в регионе
Chinese[zh]
这方面我们必须承认,次区域组织如加勒比共同体(加共体)、南锥体共同市场(南方市场)、中美洲一体化体系和其他组织,在发展区域稳定方面起着非常重要的作用。