Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hej, opozdilče...
Danish[da]
Hej, langsomme.
English[en]
Hey, slowpoke...
Spanish[es]
Hola, perezosa.
Basque[eu]
Gaurko da.
Persian[fa]
زودباش ، خانوم شل و ول
French[fr]
Tu es bien longue..
Hebrew[he]
היי, מגושמת.
Hungarian[hu]
Hé, lassúkám...
Italian[it]
Ehi lumaca!
Dutch[nl]
Hé, slome.
Portuguese[pt]
Ó molenga...
Romanian[ro]
Hei, melcule...
Slovenian[sl]
Hej, počasnela.
Serbian[sr]
Hej, sporaću...
Turkish[tr]
Hey uyuşuk...
Vietnamese[vi]
Này con rùa..