Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
የይሖዋ ምሥክሮች በፖለቲካዊ ጉዳዮች ገለልተኛ ናቸው።
Arabic[ar]
أما شهود يهوه فيبقون محايدين سياسيا.
Bulgarian[bg]
Свидетелите на Йехова са неутрални по отношение на политиката.
Bangla[bn]
যিহোবার সাক্ষিরা রাজনীতির দিক দিয়ে নিরপেক্ষ।
Cebuano[ceb]
Ang mga Saksi ni Jehova neyutral sa politika.
Czech[cs]
V protikladu k tomu jsou svědkové Jehovovi politicky neutrální.
Danish[da]
Jehovas Vidner er politisk neutrale.
Greek[el]
Οι Μάρτυρες του Ιεχωβά είναι πολιτικά ουδέτεροι.
English[en]
Jehovah’s Witnesses are politically neutral.
Estonian[et]
Jehoova tunnistajad on poliitiliselt erapooletud.
Finnish[fi]
Jehovan todistajat ovat poliittisesti puolueettomia.
French[fr]
Les Témoins de Jéhovah, par contre, sont politiquement neutres.
Gujarati[gu]
યહોવાહના સાક્ષીઓ રાજનીતિમાં જરાય માથું નથી મારતા.
Hebrew[he]
עדי־יהוה שומרים על עמדה ניטראלית מבחינה פוליטית.
Hindi[hi]
यहोवा के साक्षी राजनीति के मामलों में निष्पक्ष रहते हैं।
Hiligaynon[hil]
Ang mga Saksi ni Jehova wala nagapasilabot sa politika.
Croatian[hr]
Jehovini svjedoci su politički neutralni.
Hungarian[hu]
Jehova Tanúi politikailag semlegesek.
Armenian[hy]
Եհովայի վկաները չեզոք դիրք են բռնում քաղաքականության հարցում։
Indonesian[id]
Saksi-Saksi Yehuwa netral dalam hal politik.
Iloko[ilo]
Dagiti Saksi ni Jehova ket neutral iti politika.
Icelandic[is]
Vottar Jehóva eru hlutlausir í stjórnmálum.
Italian[it]
I testimoni di Geova sono politicamente neutrali.
Japanese[ja]
エホバの証人は政治的に中立です。
Georgian[ka]
იეჰოვას მოწმეები არ ერევიან პოლიტიკაში.
Kannada[kn]
ಆದರೆ ಯೆಹೋವನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು ರಾಜಕೀಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ತಟಸ್ಥರು.
Korean[ko]
여호와의 증인은 정치적으로 중립을 유지한다.
Lithuanian[lt]
Jehovos liudytojai į politiką nesikiša.
Latvian[lv]
Jehovas liecinieki, atšķirībā no šādām grupām, ir politiski neitrāli.
Malagasy[mg]
Tsy manao politika kosa ny Vavolombelon’i Jehovah.
Malayalam[ml]
യഹോവയുടെ സാക്ഷികൾ രാഷ്ട്രീയ കാര്യങ്ങളിൽ നിഷ്പക്ഷത പാലിക്കുന്നു.
Marathi[mr]
यहोवाचे साक्षीदार राजकारणात कधीही सहभाग घेत नाहीत.
Burmese[my]
ယေဟောဝါသက်သေများမှာမူ နိုင်ငံရေးတွင် ကြားနေကြသည်။
Norwegian[nb]
Jehovas vitner er politisk nøytrale.
Nepali[ne]
यसको ठीक विपरीत यहोवाका साक्षीहरू राजनैतिक मामिलाहरूमा तटस्थ रहने गर्छन्।
Nyanja[ny]
Mboni za Yehova sizilowerera pa nkhani za ndale.
Panjabi[pa]
ਪਰ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਗਵਾਹ ਰਾਜਨੀਤੀ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
Portuguese[pt]
As Testemunhas de Jeová são politicamente neutras.
Romanian[ro]
Martorii lui Iehova sunt neutri din punct de vedere politic.
Russian[ru]
Свидетели Иеговы не вмешиваются в политику.
Sinhala[si]
එහෙත් යෙහෝවාගේ සාක්ෂිකරුවන් දේශපාලනයට හවුල් වන්නේ නැහැ.
Slovak[sk]
Jehovovi svedkovia sú politicky neutrálni.
Slovenian[sl]
Jehovove priče so politično nevtralni.
Albanian[sq]
Dëshmitarët e Jehovait janë asnjanës në politikë.
Serbian[sr]
Jehovini svedoci su politički neutralni.
Southern Sotho[st]
Lipaki Tsa Jehova ha li nke lehlakore lipolotiking.
Swedish[sv]
Jehovas vittnen är neutrala när det gäller politik.
Swahili[sw]
Mashahidi wa Yehova hawajihusishi katika siasa.
Congo Swahili[swc]
Mashahidi wa Yehova hawajihusishi katika siasa.
Tamil[ta]
யெகோவாவின் சாட்சிகளோ அரசியல் விவகாரங்களில் தலையிடுவதில்லை.
Telugu[te]
యెహోవాసాక్షులు రాజకీయాల్లో తటస్థంగా ఉంటారు.
Thai[th]
พยาน พระ ยะโฮวา เป็น กลาง ใน เรื่อง การ เมือง.
Tagalog[tl]
Ang mga Saksi ni Jehova ay neutral pagdating sa pulitika.
Tswana[tn]
Basupi ba ga Jehofa ga ba tseye letlhakore mo dipolotiking.
Turkish[tr]
Yehova’nın Şahitleri ise siyasal açıdan tarafsızdırlar.
Tsonga[ts]
Timbhoni ta Yehovha tona, a ti ngheni eka tipolitiki.
Xhosa[xh]
AmaNgqina kaYehova akabandakanyeki kwimicimbi yezobupolitika.
Chinese[zh]
耶和华见证人在政治上严守中立,不但尊重政府,而且承认政府有权立法和执法。(
Zulu[zu]
OFakazi BakaJehova abathathi hlangothi kwezombangazwe.