Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvad vil Kommissionen gøre for at sikre, at Rusland vil tage tilstrækkeligt hensyn til de naturfølsomme områder, olieledningen berører?
German[de]
Was gedenkt die Europäische Kommission zu unternehmen um sicherzustellen, dass Russland auf diese empfindlichen Naturgebiete, durch die die Ölpipeline geführt werden soll, in ausreichendem Maße Rücksicht nimmt?
Greek[el]
Τι θα πράξει η Επιτροπή για να διασφαλίσει ότι η Ρωσία λαμβάνει επαρκώς υπόψη τις ευαίσθητες φυσικές περιοχές που θα επηρεαστούν από τον πετρελαιαγωγό;
English[en]
What will the Commission do to ensure that Russia takes sufficient account of the sensitive natural areas affected by the oil pipeline?
Spanish[es]
¿Qué acción emprenderá la Comisión para garantizar que Rusia presta la suficiente atención a las áreas naturales sensibles afectadas por el oleoducto?
Finnish[fi]
Miten komissio aikoo varmistaa, että Venäjä ottaa riittävässä määrin huomioon herkät luonnonalueet, joihin öljyputkien rakentaminen vaikuttaa?
French[fr]
Pourrait-elle préciser ce qu'elle a l'intention de faire pour veiller à ce que la Russie tienne suffisamment compte des sites naturels sensibles concernés par l'oléoduc?
Italian[it]
Cosa intende fare la Commissione per garantire che la Russia tenga nel debito conto le aree naturali sensibili toccate dall’oleodotto?
Dutch[nl]
Wat zal de Commissie ondernemen om te verzekeren dat Rusland voldoende rekening houdt met de kwetsbare natuurgebieden waar de oliepijpleiding doorheen loopt?
Portuguese[pt]
Que medidas tomará a Comissão para assegurar que a Rússia preste especial atenção às zonas naturais sensíveis afectadas pelo oleoduto?
Swedish[sv]
Vad ämnar kommissionen göra för att se till att Ryssland tar tillräcklig hänsyn till de känsliga naturområden som oljeledningen påverkar?