Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على رسائلها ، صورها ، جدول.أعمالها وإتصالاتها
Bulgarian[bg]
Съобщенията и, снимките и, графика и, телефонния и указател.
Danish[da]
Hendes beskeder, billeder, - kalender og kontakter.
English[en]
Her messages, her pics, her schedule, her contacts.
Spanish[es]
Sus mensajes, fotos, agenda, contactos...
Finnish[fi]
Viestejä, kuvia, kontakteja.
French[fr]
Ses messages, ses photos... son calendrier, ses contacts.
Hebrew[he]
ההודעות, התמונות, לוח הזמנים, אנשי הקשר שלה.
Croatian[hr]
Njezine poruke, njezine slike, njezin raspored, njezini kontakti.
Norwegian[nb]
Meldinger, bilder, kontakter.
Dutch[nl]
Haar berichten, haar foto's, haar agenda en haar contacten.
Portuguese[pt]
mensagens, fotos, agenda, contatos.
Romanian[ro]
Mesajele ei, pozele ei, programările ei, contactele ei.
Russian[ru]
Пошерстить сообщения, фотки, календарь, контакты.
Serbian[sr]
Njene poruke, njene slike, njen raspored, njene kontakte.
Swedish[sv]
Hennes meddelanden, bilder, kontakter.
Turkish[tr]
Mesajlarına, fotoğraflarına, programına, temaslarına.