Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على ملعب التنس من جميع النواحي.
Bulgarian[bg]
На тенис корта, на всички места.
Czech[cs]
Ze všech míst právě na tenisovém kurtu.
Greek[el]
Σε ένα γήπεδο αντισφαίρισης από όλους τους χώρους.
English[en]
On a tennis court of all places.
Spanish[es]
En una pista de tenis de todos los lugares.
French[fr]
Sur un court de tennis de tous les endroits
Hebrew[he]
זה קרה במגרש הטניס.
Hungarian[hu]
Mind közül egy teniszpályán...
Indonesian[id]
Dalam semua pertandingan tenis meja.
Italian[it]
Principalmente sul campo da tennis.
Polish[pl]
W tenisa wszystkie miejsca.
Portuguese[pt]
Da quadra de tênis a todos os outros.
Romanian[ro]
Pe un teren de tenis de oriunde.
Russian[ru]
На теннисном корте
Serbian[sr]
Na teniskom terenu, od svih mesta.
Turkish[tr]
Tüm yerlerin tenis kortlarında.