Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Една от нашите бомби в Сев. Дакота, току- що експлодира " внезапно "
Czech[cs]
Jedna z našich raket " náhodou " vybouchla v Severní Dakotě
Danish[da]
Et af vores missiler er lige " tilfældigvis " sprængt i luften i Nord Dakota
German[de]
Eine unserer Raketen ist eben " irrtümlich " in Nord Dakota losgegangen
Greek[el]
Ένας από τους πυραύλους μας εξερράγη κατά λάθος στη Βόρεια Ντακότα
Estonian[et]
Üks meie rakett " kogemata " plahvatas Põhja- Dakotas
Italian[it]
Uno dei nostri missili è appena esploso " accidentalmente " in Nord Dakota
Norwegian[nb]
En av våre raketter ble sprengt ved en " ulykke " i Nord Dakota
Portuguese[pt]
Um dos nossos mísseis explodiu " acidentalmente " em Dakota do Norte
Slovenian[sl]
Eden od naših projektilov je " slučajno " eksplodiral v Severni Dakoti
Swedish[sv]
En av våra robotar exploderade nyss i North Dakota!