Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за медицинско наблюдение, а именно наблюдение на сърдечносъдови болести, сърдечни болести, риск за сърдечни болести и остеопороза
Czech[cs]
Lékařská vyšetření, jmenovitě vyšetření na kardiovaskulární onemocnění, vaskulární onemocnění, rizika srdečního onemocnění a osteoporózy
Danish[da]
Medicinsk screening, nemlig screening for hjerte-kar-sygdomme, vaskulære sygdomme, risiko for hjertesygdomme og osteoporose
German[de]
Medizinische Screening-Leistungen, nämlich Screening auf Herzkreislauferkrankungen, Gefäßerkrankungen, Risikofaktoren für Herzerkrankungen und Osteoporose
Greek[el]
Υπηρεσίες ιατρικών εξετάσεων, συγκεκριμένα, εξετάσεις για καρδιαγγειακές παθήσεις, αγγειακές παθήσεις, κίνδυνο εμφάνισης καρδιακών παθήσεων και οστεοπόρωση
English[en]
Medical screening services, namely, screening for cardiovascular disease, vascular disease, risk for heart disease and osteoporosis
Spanish[es]
Servicios de examen médico, en concreto, examen de la enfermedad cardiovascular, enfermedad vascular, riesgo de enfermedad cardiaca y osteoporosis
Estonian[et]
Meditsiinilised uurimisteenused, nimelt südameveresoonkonna haiguste, soontehaiguste, südamehaiguse ja osteoporoosi ohu uurimine
Finnish[fi]
Lääketieteelliset seulontapalvelut, nimittäin sydän- ja verisuonitaudin, verisuonitaudin, sydäntauti- ja osteoporoosiriskin seulonta
French[fr]
Services de dépistage médical, à savoir, dépistage de maladies cardiovasculaires, maladies vasculaires, risques de maladies cardiaques et ostéoporose
Hungarian[hu]
Orvosi szűrési szolgáltatások, azaz a szív-érrendszeri betegségek, az érrendszeri betegségek, a szívbetegség kockázata és a csontritkulás szűrése
Italian[it]
Servizi di screening medici, ovvero screening di malattie cardiovascolari, malattie vascolari, rischio di malattie cardiache ed osteoporosi
Lithuanian[lt]
Medicininio patikrinimo paslaugos, būtent širdies ir kraujagyslių ligų, kraujagyslių ligų, širdies ligų ir osteoporozės rizikos patikrinimas
Latvian[lv]
Medicīniskas pārbaudes pakalpojumi, proti, sirds un asinsvadu slimību, asinsvadu slimību, kā arī sirds slimību un osteoporozes riska pārbaude
Maltese[mt]
Servizzi ta' skrining mediku, jiġifieri, l-iskrining għall-mard kardjovaskulari, mard vaskulari, riskju ta' mard tal-qalb u osteoporożi
Dutch[nl]
Medisch onderzoek, te weten onderzoek op cardiovasculaire ziektes, vaatziektes, risico op hartziektes en osteoporose
Polish[pl]
Usługi medycznych badań przesiewowych, a mianowicie badania przesiewowe w zakresie chorób układu krążenia, chorób naczyniowych, zagrożenia chorobą serca i osteoporozą
Portuguese[pt]
Serviços de rastreio médico, nomeadamente rastreio de doenças cardiovasculares, doenças vasculares, risco de doenças cardíacas e osteoporose
Romanian[ro]
Analize medicale, respectiv, analize pentru boli cardiovasculare, boli vasculare, risc de boli cardiace si osteoporoza
Slovak[sk]
Lekárske vyšetrovacie služby, menovite vyšetrovanie srdcovocievnych ochorení, cievnych ochorení, rizík vzniku srdcových ochorení a osteoporózy
Slovenian[sl]
Storitve medicinskega nadzora, in sicer nadzor za kardiovaskularne bolezni, vaskularne bolezni, tveganja za srčna obolenja in osteoporozo
Swedish[sv]
Medicinska screeningtjänster, nämligen, screening av hjärt- och kärlsjukdomar, kärlsjukdomar, risk för hjärtsjukdomar och benskörhet