Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
BOMBOVÝ ÚTOK NA HUBMAREKET JEDEN ČLOVĚK VÁŽNĚ ZRANĚN
German[de]
Bombenanschlag auf Hubotlager Eine Person schwer verletzt
English[en]
BOMBING AT HOBOT MARKET ONE PERSON BADLY INJURED
Spanish[es]
BOMBARDEO EN EL MERCADO HOBOT, UNA PERSONA GRAVEMENTE HERIDA.
Estonian[et]
POMM HUBOTMARKETIS Üks inimene raskelt vigastatud.
Basque[eu]
ATENTATUA HUBOT MARKET-EN LAGUN BAT LARRI ZAURITUA
French[fr]
ATTENTAT à HUBOT MARKET UNE PERSONNE GRAVEMENT BLESSÉE
Hungarian[hu]
POKOLGÉPROBBANTÁS A HUBOT ÁRUHÁZNÁL EGY SZEMÉLY SÚLYOSAN MEGSÉRÜLT
Italian[it]
ATTENTATO DINAMITARDO ALL'HUBOT MARKET UNA PERSONA GRAVEMENTE FERITA
Dutch[nl]
Bomaanslag op hubotwarenhuis één zwaar gewonde
Portuguese[pt]
ATENTADO NA LOJA DE HUBOTS UMA PESSOA GRAVEMENTE FERIDA
Romanian[ro]
Bombardament AT Hobot PIAȚA O persoana prejudiciată grav
Turkish[tr]
İNBOTMARKET BOMBALAMASINDA BİR KİŞİ FECİ ŞEKİLDE YARALANDI.